āgā mu front [मकान का of the house, कमीज़ का of a shirt]; △ ~ -पीछा देखना (सोचना) to look before & after, to consider pros and cons; ~ -पीछा करना to waver, to hesitate; ~ भारी होना to be pregnant; ~ सँभालना to take the lead.

oh·dā mc rank, post [बड़ा high, मामूली ordinary]; किसी ओहदे पर होना to have a certain --; ~ सँभालना to take charge of a post. [syn. पद]

/कुर्सी kur·sī, kursī fc chair [आराम easy, गद्दीदार cushioned, टूटी हुई broken, बेंत की cane, लकड़ी की wooden]; सभापति की ~ सँभालना to take the --; वह ~ पर बैठा he sat on the --: वह ~ से गिर पड़ी she fell off the --. ~ देना to offer a --; कुर्सियाँ लाना to bring --s; कुर्सियों की लाइन a row of --s.

pad mc post, office [उच्च/ऊँचा high, उत्तरदायित्वपूर्ण responsible, स्थायी permanent]; सभापति का ~ office of the chairman; किसी ~ पर लगाना (नियुक्‍त करना) to appoint to a post; ~ ग्रहण करना (सँभालना) to take office; उसने जनवरी में अध्यक्ष का ~ सँभाला he took office in January; वह किसी अच्छे पद पर है he/she is holding some good position; ~ त्याग करना to resign: अपने ~ पर बने रहना to retain one's --; ~ ख़ाली करना to vacate an office; प्रबंधक का ~ ख़ाली है the post of manager is vacant.

pad·bhār mu charge (of office); ~ सँभालना to take over --.

rāj·sattā fu government authority, political power [परिमित limited, अपार vast]; ~ सँभालना to take over --; जब ~ उसके हाथ में आई when -- came into his/her hands.

sãbhalnā vi (a) to be cautious: सँभल कर चलो go cautiously; सँभल जाइए be cautious. (b) to sustain oneself: वह गिरते- गिरते ~ गया he sustained himself before falling. (c) to recover: वह गिरकर सँभल गया he recovered from a fall. [vt सँभालना; also सम्हलना]

sãbhāl·nā vt (a) to sustain: वार सँभालिए -- the attack; बोझ सँभाला sustained the burden. (b) to collect: अपनी चीज़ें सँभाल लीजिए collect your things. (c) अपने को ~ to take care of oneself; कार्यभार ~ to take charge. [vi सँभलना, also सम्हालना]

samhāl·nā vt to take in one's charge = सँभालना q. v.