Gam mu sorrow, grief; किसी की मौत का ~ -- at smb's death; ~ करना/मनाना to mourn: उसकी मौत पर गहरा ~ किया/मनाया गया his/her death was deeply mourned. △ ~ खाना to endure, to tolerate; यदि कोई तुम्हें दो कड़े शब्द कह दे तो ~ खाना चाहिए if anybody says a few harsh words to you, you should endure/tolerate.

manānā vt 1. (a) to celebrate: वार्षिक उत्सव ~ -- the anniversary; जन्मदिन मनाया गया in the birthday was celebrated; होली मनाओ celebrated the Holi. (b) to observe: छुट्टी or मातम ~ -- holiday या mourning. 2. (a) to appease, to conciliate: रूठे हुए को ~ -- an offended person. (b) to pray: मै़ं ईश्‍वर से यही मनाता हूँ I pray to God for the same.

Mahotsav mc festivity, celebrations [जन्म birth, वार्षिक annual]; ~ मनाया गया festivities were solemnised.

muharram mc the day of martyrdom of Imam Hussain, Muharram; ~ की छुट्टियाँ -- holidays; ~ पर मातम मनाया जाता है mourning is observed during --.