aṅgulī fc = उँगली; as a rule used in Sanskrit contexts: तर्जनी (~) forefinger, मध्यमा (~) middle finger, अनामिका (~) ring-finger, कनिष्ठा / कनिष्ठिका (~) the little finger; ~ संकेत pointing with a finger.

itihās mu history [आधुनिक modern, प्राचीन ancient, मध्यकालीन medieval, संक्षिप्त brief]; ~ जानना to learn/know --; ~ पढ़ना to read/study --; ~ पढ़ाना to teach --; ~ का अध्यापक history teacher; ~ का घंटा -- period; भारत का ~ -- of India; साहित्य का ~ -- of literature.

kalā fc art [आधुनिक modern, प्राचीन ancient, मध्यकालीन medieval, भारतीय Indian]; ~ की वस्तु a piece of --; हम कलाओं का अध्ययन करते हैं we study arts; सीना भी एक ~ है sewing is also an --; संगीत ~ -- of music; चित्र-~ painting. [syn. आर्ट]

kāl mc 1. period [प्राचीन ancient, मध्यकालीन medieval, आधुनिक modern]; शासन- ~ regime; प्रातः ~ morning (time); सायं ~ evening (time); चिर ~ तक for a long time. 2. death; उसका ~ आ गया था death was hanging on him/her; ~ के गाल में जाना to go into the jaws of --; △ काल के हाथ कमान, बूढ़ा बचे न जवान, or काल न छोड़े राजा न छोड़े रंक Death makes no distinction. [syn. 1. समय 2. मृत्यु, मौत]

kāvya mu poetry [आधुनिक modern, युद्धोत्तर post-war, मध्यकालीन medieval, प्राचीन ancient]; ~ कृति (ग्रंथ, भाषा, शैली) poetic work (book, language, style); ~ लिखना, (पढ़ना, सुनाना) to write (read, recite) --. [also see कविता]

chunāv mc (a) election [अगला next, आम general, मध्यावधि mid-term]; ~ अधिकारी -- officer; ~ लड़ना to fight an --, to stand for --; ~ होगा -- will be held. [syn. निर्वाचन] (b) selection: साड़ियों का ~ -- of sarees. (c) choice: तुम्हारा ~ अच्छा नहीं है your -- is not good. (का) ~ करना to elect, to select, to choose [according to Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 200 -- context]: मंत्री का ~ करना to elect a secretary; किताबों का ~ करना to select books; किसी चीज़ का ~ करना to choose smth.

darmiyānā a medium; ~ क़द --size; ~ दर्जा middle class; दर्मियानी ऊँचाई -- height. [syn. मध्यम]

parivār mc family [बड़ा large, संयुक्‍त joint]; ~ का भरण- पोषण maintenance of the --; ~ के लोग members of the --; भाषाओं के ~ families of languages; मध्यमवर्गीय परिवारों की समस्याएँ problems of middle class families. [syn. कुटुंब]

puruṣ mc (a) person [उत्तम first, मध्यम second, अन्य third]; अनेक or इतने ~ many या so many --s. (b) man, male: केवल पुरुषों के लिए for men only; पुरुषों की तरह लड़ो fight like men; महापुरुष great men. [syn. आदमी, fem. स्त्री]

madhyakālīn a (a) mediaeval [इतिहास history, संस्कृति culture]. (b) mid-term: ~ चुनाव -- elections. [syn. मध्ययुगीन]

madhyam a (a) middle: ~ वर्ग/श्रेणी -- class. (b) ~ मार्ग intermediate path, via media; ~ पुरुष [gramm] second person.

madhyayugīn a mediaeval: ~ साहित्य -- literature = मध्यकालीन q. v.

madhyastha I. mc mediator arbitrator: झगड़े में ~ बदना to appoint -- in a dispute; मध्यस्य्थों का निर्णय decision of the --s. [syn. बिचौलिया]. II. a intermediary [दूरी

madhyasthatā fu (a) arbitration: ~ व्दारा झगड़े का निपटरा करना to get the dispute settled by --. (b) mediation: नेता की ~ से due to the -- by the leader; ~ करना to mediate: मैंने दोनो के बीच ~ की I mediated between the two.

vāstu-kalā fu architecture [प्राचीन ancient, मध्यकालीन mediaeval]; मंदिरों की ~ -- of the temples; ~ के नमूने specimens of --.