as·lī a 1. real, genuine [फूल flowers, कला art, मोती pearls, चाय tea]; यह उसका ~ नाम नहीं है this is not his -- name. 2. true [मित्र friend, सच्चाई facts]. 3. pure [रेशम silk, ऊन wool, सोना gold, मक्खन butter]; syn. वास्तविक; सच्चा; शुद्ध.

uṛ·nā vi 1. to fly; पक्षी (पतंग, मच्छर, हवाई जहाज) उड़ता है a bird (kite, mosquito airplane) flies; चिड़िया (तितली, मक्खी) उड़ गई a bird (butterfly, fly) flew away. 2. मेरी घड़ी कहॉ उड़ गई where has my watch vanished; वह उड़ता बना he disappeared; मेरी टोपी उ़ड़ गई थी my hat had blown off; खबर उड़ गई the news got current; रंग उड़ गया the colour faded; उड़ चलना to go at a terrible speed; उड़ जाना to fly away; उड़ती चिड़िया flying bird; △ उड़ती चिड़िया पहचानना to know a rook when it is seen.

kañjūs I. a miserly, niggardly [आदमी man, औरत woman]: ~ -मक्खीचूस extremely --. II. mc miser: ~ भूखों मरता है a ~ starves.

kit·ne a pl. how many [छात्र pupils, दिन days, निबंध essays, मच्छर mosquitoes, मित्र friends]; कितनी [कहानियाँ stories, छात्राएँ girl students, बार times, मक्खियाँ flies]; यह रेडियो ~ में मिला for how Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 107 -- much did you get this radio ? कितने ही ऐसे लोग हैं there are many such people. [See कितना]

ḵẖarāb a 1. evil, bad [आदमी man, चीज thing, दिन days, हालत condition]; मेरी तबीयत ~ है I feel ill/indisposed. 2. spoiled [कप़ड़े clothes, बच्चे children]; पंखा or मशीन ~ है the fan या machine is out of order; फल or मक्खन ~ हो गया fruit या butter was --. ~ करना to spoil: साथियों ने उसे ~ कर दिया the companions -- him. [syn. 1. बुरा, 2. cf. बिगड़ना, बिगाड़ना].

galānā vt (a) to melt; मक्खन ~ -- butter; चाँदी ~ -- silver. (b) to dissolve; तेज़ाब में चाँदी ~ -- silver in acid. (c) to reduce by austerities; देश की सेवा में शरीर ~ to reduce one's body by mortification in the service of one's country. [vi गलना q. v.]

chāū̃rī fc [dim. of चेंवर] whisk; मक्खियाँ उड़ाने की ~ -- to keep the flies off.

chhattā mc hive; मधुमक्खियों का ~ bee-hive; भिड़ों का ~ wasp's nest; ~ लगाना to hive.

jhuṇḍ mc [various meanings] भेड़ों का ~ a flock of sheep; गायों का ~ a herd of cows; मधुमक्खियों का ~ a swarm of bees; पेड़ों का ~ a clump of trees; तारों का ~ a cluster of stars; कबुतरों का ~ a flock of pigeons; लोगों के ~ groups of people, crowds; ~ के ~ many --s.

ṭosṭ mc toast: ~ और मक्खन लाओ bring -- and butter.

ḍaṅk mc sting: बर्रे/भिड़ (बिच्छू, मधुमक्खी) का ~ -- of a wasp (scorpion, bee); ~ मारना/लगाना to sting; बर्रे ने उसे हाथ पर ~ मार/लगा दिया a wasp stung him/her on the hand.

tāzā a [usu. uninflected] fresh [अंडे eggs, ख़बर/समाचार news, दूध milk, पनीर cheese, फल fruit, मक्खन butter, मछली fish, रोटी bread, हवा air]; अभी वह दुःख ~ है that distress is still --; मैं स्कूल से ~ ~ आया था I was fresh from the school. ~ करना to refresh, to brush up: अपनी याद ~ कर लो refresh (brush up) your memory; हिसाब (पाठ, इतिहास) ~ करना -- arithmetic (lesson, history). [n. ताज़गी]

thakkā mc clot: ख़ून (दही, मक्खन) का ~ -- of blood (curd, butter).

dal mc (a) group: सैनिकों का ~ troop of soldiers; कबूतरों या तोतों का ~ flock of pigeons or parrots; टिड्डियों या मक्खियों का ~ swarm of locusts or flies; कुत्तों या भेड़ियों का ~ pack of dogs or wolves; प्रति- निधियों का ~ group of representatives; खिलाड़ियों का कार्मियों का ~ team of players or workers. (b) party [अन्वेषक expeditionary, पर्वतारोही mountaineering; अनुदार conservative, उदार liberal, जनवादी republican, प्रतिक्रियावादी reactionary, सत्ताधारी/सत्तारूढ़ ruling, साम्यवादी communist, समाजवादी socialist, विरोधी opposition, संसदीय parliamentary]; ~ वाले -- men; ~ का नेता -- leader; ~ का संगठन organization of a --; किसी ~ में सम्मिलित होना to join a --. [syn. (a) झुंड; (b) पार्टी]

dūdh mu milk [ताज़ा fresh, कच्चा unboiled, पका/उबला हुआ boiled, मिलावटी adulterated, शुद्ध pure]; गाय का ~ cow's --; बनावटी ~ synthetic --; ~ का चूर्ण -- -powder; ~ की चीनी -- -sugar, lactose; ~ के दाँत -- -teeth; गाय ~ देती है a cow gives --; हम ~ उबालते (पीते, जमाते) हैं we boil (drink, curdle) --; ~ दोहना to milk; माँ का ~ नहीं उतरा milk has not come down into the mother's breasts; ~ फट गया the milk has become sour/ decomposed; बच्चे का ~ छुड़ाना to wean a child; ~ पिलाना to suckle; △ ~ का ~ पानी का पानी करना to separate chalk from cheese, to sift truth from falsehood; ~ की मक्खी की तरह निकाल फेंकना to discard as insignificant; ~ का जला छाछ/मठ्ठा फूँक-फूँक कर पीता है a burnt child dreads the fire, once hit twice shy; ~ पिलाकर साँप तालना to cherish a serpent in one's bosom. [also दुग्ध]