Hindi to English Dictionary: भत्ता

This is the world's leading online source for english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the hindi language with its free online services.

 


Write your word as a hindi and click to search button for the meaning of english.

आहार
āhār mc/u food, diet [उपयुक्‍त proper, थोड़ा meagre, भारी heavy, मानसिक mental]; ~ लेना to take --; ~ की मात्रा scale of diet; ~ -भत्ता diet allowance; ~ -विज्ञान dietics. [syn. भोजन]
गुज़ारा
guzārā mu (a) maintenance, subsistence; ~ होना to live, to subsist; इतने रुपये में हमारा ~ नहीं हो सकता we cannot live/subsist at this much money; गुज़ारे का अनुदान -- grant; गुज़ारे का भत्ता -- allowance; गुज़ारे के साधन means of --. [syn. निर्वाह] (b) maintenance/subsistence allowance; उसे पचास रुपया माहवार ~ मिलता है she gets Rs. 50 p.m. as --. [syn. निर्वाह-भत्ता]
दैनिक
dainik a daily [आवश्यकताएँ needs, उपस्थिति attendance, कार्य routine, जीवन life, प्रगति progress, भत्ता allowance, मज़दूरी wages, समाचार-पत्र newspaper]. [from दिन day]
दौरा
dāūrā mc 1. tour: ~ -भत्ता -- allowance; देहातों का ~ -- of the countryside; किसी जगह का ~ करना to undertake a -- of some place; दौरे पर होना to be out on --. 2. fit/attack (of a disease): ~ पड़ना to have a --; दिल का ~ heart attack; मिरगी का ~ epileptic fit.
निर्वाह
nirvāh mu (a) subsistence: (जीवन) ~ के साधन means of --; मछली मारकर ~ करना to derive one's -- from fishing; फलों पर ~ करना to subsist on fruits; ~ भत्ता living/maintenance allowance; ~ वेतन living wage. (b) maintenance: प्रितज्ञा (प्रीति, संबंध) का ~ -- of vow (love, relationship). (c) कर्त्तव्य का ~ discharge of duty; कार्य का ~ accomplishment of work; मेरा उससे ~ नहीं हो सकता I cannot get/pull on with him/her.
बेरोज़गारी
beroz·gārī fu unemployment [अंशकालीन part-time, अस्थायी temporary, मौसमी seasonal], सामान्य general, स्थायी permanent]; ~ भत्ता -- allowance. = बेकारी q. v.
भत्ता
bhattā mu/c allowance [अतिरिक्‍त extra, दैनिक daily, महँगाई dearness, यात्रा travelling]; भत्ते का बँटवारा allotment of --; बीस रुपया ~ मिलता है (I, we) get an -- of Rs. 20; ~ बाँटना (पाना, मंजूर करना) to apportion (receive, sanction) --.
भरण-पोषण
bharaṇ-poṣaṇ mu maintenance: बच्चों का ~ -- of children; ~ के लिए भत्ता -- allowance; ~ करना to maintain: मुझे एक बड़े कुटुंब का ~ करना पड़ता है I have to maintain a large family.
महँगाई
mahãgāī fu dearness: ~ भत्ता -- allowance; यह ~ मार रही है this -- is killing.
यात्रा
yātrā fc (a) journey [लंबी long, वापसी return, सफल successfull]; तीन दिन की ~ three days' --; लंदन की ~ -- to London; पैदल ~ -- on foot; ~ करना to under- take a --; ~ पर चल पड़ना to set out on a --. तीर्थ-यात्रा pilgrimage; समुद्र-यात्रा voyage; शुभ ~ bon voyage; रेल/वायुमान द्वारा ~ -- by rail/ aeroplane. (b) travel; ~ की सुविधाएँ travelling facilities; ~ भत्ता travelling allowance; यात्रा व्यय travelling expenses; ~ करना to travel; भारत में ~ करना to travel all over India; पैदल ~ करना to travel on foot. [syn. सफ़र]
रोज़ाना
rozānā I. a daily [इस्तेमाल use, डाक mail, डायरी diary, भत्ता allowance, मज़दूरी labour] II. adv daily: ~ खाता हूँ I eat --; ~ इतने घंटे so many hours --.
विदाश
videsh mc foreign country: ~ में in a --; -- की सैर a trip abroad; विदेशों में यात्रा करना to travel in foreign lands; वह ~ चला गया था he has gone abroad. [attributive] foreign, external: ~ नौति -- policy; ~ भत्ता foreign allowance; ~ मंत्रालय ministry of external affairs; ~ सेवा foreign service.
वैयक्तिक
vaiyaktik a individual, personal [उत्तरदायित्‍व responsibility, चरित्र character, प्रश्न question, भत्ता allowance, वेतन pay, शैली style, सुरक्षा security, संपत्ति property]; ~ ढंग (रूप) से individually, personally. [syn. व्यक्‍ितगत, ज़ाती]
सवारी
savārī fc 1. conveyance, vehicle; सबारियों का अड्डा stand for --s; कोई ~ किराये पर लेना to hire a --; सब तरह की सवारियाँ यहाँ मिलती हैं all kinds of --s are available here; ~ भत्ता conveyance allowance. 2. riding: घोड़े की ~ horse-riding. 3. passenger; मोटर- कार की सवारियाँ passengers in a car; ~ गाड़ी passenger train; ~ करना/ लेना to ride; घोड़े की ~ करना/लेना to ride a horse.
Random Fonts
DevLys 020 Italic Bangla Font
DevLys 020 Italic
Download
View Count : 1768
DevLys 370 Wide Bangla Font
DevLys 370 Wide
Download
View Count : 2228
I Bold Bangla Font
I Bold
Download
View Count : 2321
Shilaa Bangla Font
Shilaa
Download
View Count : 1941
CV Ganesh Bangla Font
CV Ganesh
Download
View Count : 25582
Adarsa Bangla Font
Adarsa
Download
View Count : 2675
Dina1 Bangla Font
Dina1
Download
View Count : 2462
DevLys 150 Bangla Font
DevLys 150
Download
View Count : 7337

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
Please like, if you love this website