tabāh a [usu. predicative] destroyed, ruined: वह बेचारा ~ हो गया the poor fellow was ruined; सारी इमारत ~ हो गई the whole building was --; जहाज़ ~ हो गया the ship was wrecked. ~ करना to ruin, to wreck: अपना स्वास्थ्य ~ कर दिया ruined his health; किसी की उम्मीदें ~ करना to wreck smb's hopes. [syn. नष्ट, बरबाद]

tabāhī fu destruction, ruin: घर की ~ -- of the house; ~ मचाना to cause destruction, to ruin. [syn. विनाश, बरबादी]

nāsh mu (a) destruction: devastation: जूए से उसका ~ हुआ gambling was his --; पशुओं (धन, संपत्ति) का ~ -- of animals (wealth, property); ~ करना to cause --, to destroy, to devastate; ~ होना to perish, to be destroyed. [syn. तबाही, बरबादी] (b) waste: समय का ~ -- of time.

bar·bād a (a) ruined: ~ होना to be --; घर (देश, बाग़) ~ हो गया the house (country, garden) was --; ~ करना to ruin: तुमने उसकी ज़िंदगी ~ कर दी you -- his life. (b)

bar·bādī fu/c (a) ruin: गाँव (चाल-चलन, तंदुरुस्ती) की ~ the -- of village (character, health). (b) waste: रुपये (पानी, समय) की ~ -- of money (water, time). [syn. नाश]

samay mu/c (a) time [काफ़ी enough, नियत fixed, निर्धारित prescribed, स्थानीय local]; अवकाश के ~ at leisure --; इस ~ at this time; इतने ~ के भीतर within so much --; उस ~ तक till/by that --; किसी ~ (at) any time; कुछ ~ पूर्व some time before; ~ पर punctually; ठीक ~ पर in --; बहुत ~ से since a long --; समय ~ पर from time to --; ~ की कमी shortage of --; ~ की बरबादी waste of --; ~ के साथ चलना to march with the times; ~ खोना to lose --; ~ टालना to postpone; ~ नष्ट करना to waste --; ~ निकालना to spare --; ~ बिताना to spend --; इससे ~ बच जाएगा it will save --; ~ बचाना to save --; ~ लेना to take time; इस में कितना ~ लगता है how much -- does it take ? ~ सारणी -- - table. (b) hours: स्कूल का ~ school --; काम करने का ~ working --. [syn. वक़्त]