abhinay mu acting; नाटक का ~ -- of the play; ~ करना to act: उसने दुष्यन्त का ~ किया he acted / played Dushyant; हमें नायिका का ~ बहुत पसंद था we very much liked the -- of the heroine.

duṣkarm mc evil deed; उसने बड़े-बड़े ~ किये he/she committed great --s; दुष्कर्मो का फल result of --s.

duṣṭa a vicious, wicked [चक्र circle, रोग disease, व्यक्‍ित person, स्त्री woman]; अरे ~ you -- fellow!

duṣṭatā fu wickedness, mischievousness: उसे अपनी ~ का फल मिला he got the fruit of his --.

pallā mc 1. hem, extremity: धोती या चादर का ~ -- of a dhoti or sheet. △ से ~ छूटना to be rid of, to be absolved from: इस दुष्ट या ज़िम्मेदारी से मेरा ~ छूटा I have got rid of this wretched fellow, I am absolved of this responsibility; किसी का ~ पकड़ना to seek support from smb; किसी के आगे ~ पसारना to seek favours from smb; कोई चीज़ पल्ले पड़ना to be condemned to have smth; पल्ले बाँधना to take care, to remember: मेरी बात अपने पल्ले बाँध लो mind my words; पल्ले होना to

pashchāttāp mc repentance, penitence: किसी दुष्कर्म के लिए ~ -- for smth done amiss; ~ करना to feel penitent, to repent: पाप का ~ करना पड़ेगा you will have to repent (of) your sin.

pājī a and mc [gen. jocular] rascal: तुम बड़े ~ हो you are a big --; कुछ ~ लोग वहाँ जमा थे some wicked people had gathered there. [syn. दुष्ट]

bad·māsh a and mc (a) wicked (person): लच्छू बड़ा ~ है Lachchhu is a big rascal. (b) [in endearment] mischievous (person): बच्चा ~ होता जा रहा है the child is getting --. [ant. शरीफ़, syn. दुष्ट]