dukhiyā a [uninflected] distressed, afflicted = दुःखी.

mātā fc (a) mother [आदर- णीया respected/venerable, दुखिया sorrowing, विधवा widowed, वृद्धा old]; अपनी ~ का कहना मानो obey your --. (b) smallpox: उसके ~ निकल आई है he/she has got/contracted --; ~ के दाग़ scars of --. [syn. (a) माँ, अम्मा; (b) चेचक]