chhip·nā vi to hide, to be covered: हम जंगल में छिप गयें we hid (ourselves) in the wood; कोने में (पेड़ के पीछे, मेज़ के नीचे, चट्टानों में) छिपा था was hiding/hidden in a corner (behind a tree, under the table, among rocks); बहुत से ग्रंथ छिपे पड़े हैं many books are lying hidden; छिपा (हुआ) धन/कोष hidden treasure; सूर्य छिप गया हैं the sun has set. △ छिपा रुस्तम a genius unknown. [also see चोरी छिपे]

chhipānā vt to conceal, to hide; दोष (धन, पत्र, मुँह) ~ -- fault (money, letter, one's face); कोई चीज़ अपने हाथ में छिपा ली concealed/hid smth in one's hand; सच्चाई कभी छिपाई नहीं जा सकती truth can never be concealed. [vi छिपना n. छिपाव]

chhipāv mu (a) concealment: तथ्यों का ~ -- of facts. (b) secrecy: ~ रखना to keep secret; तुम से क्या ~ है there is nothing secret for you. [syn. दुराव, v छिपना, छिपाऩा]

luk·nā vi to hide: वह लोगों से लुकता फिरता है he goes on hiding himself from people = छिपना q. v.

sūraj mu/c sun; उतरता हुआ (चढ़ता हुआ, चमकता, डूबता हुआ) ~ lowering (rising, shining, setting) --; ~ डूब गया है the -- has set; ~ के निकलने से लेकर ~ के छिपने तक from -- rise to -- -set; ~ बादलों में से निकला the -- appeared from behind the clouds; ~ की किरणें -- -rays. △ ~ को चिराग़ (दीपक) दिखाना to light a lamp in the sun, to introduce a well-known person; △ ~ धूल डालने से नहीं छिपता a cloud of dust cannot hide the --; ~ पर थूकना (धूल उड़ाना) to accuse an innocent person and be selfdebased. [syn. सूर्य]