āṭā mu flour [गेहूँ का wheat-, मक्की का maize-, बढ़िया high- grade, महीन fine, मोटा coarse]; गूँधना to knead, छानना to sieve, पीसना to grind; आटे की मिल flour-mill; △ ~ गीला होना to be in hot waters; आटे के साथ घुन पिसता है the innocent get punished along with the guilty; आटे-दाल का भाव मालूम होना to confront difficulties of life; आटे में नमक के बराबर very little, a mite in the cheese.

ḵẖāk fu dust = धूल; ~ का पुतला mortal being; △ ~ में मिलाना to reduce to dust, to crush; ~ उड़ाना/छानना to wander about: वह ~ उड़ाता फिरता है he is wandering all round; वह नौकरी के लिए ~ छानता फिरता है he wanders about in search of service; ~ करना to reduce to ashes: उसने सारा घर ~ कर दिया he reduced the whole house to ashes; ~ होना to be reduced to ashes; वह ~ जानता है be knows nothing.

chhān·nā vt (a) to sieve, to sift, to strain: छलनी से आटा or गेहूँ ~ -- flour/wheat through a --. (b) to filter: पानी छानकर पीते हैं they drink filtered water. (c) to search: सारा घर छान डाला/मारा searched the whole house. (d) भांग ~ to drink hemp juice. [vi छनना, n. छन्‍ना, छाननी]

chhān·nī fc = छलनी q. v.

dhūl, धूलि dhūli fu dust: फ़र्श पर ~ पड़ी थी the floor was covered with --; मेरी आँखों में ~ पड़ गई -- got into my eyes; ~ उड़ाई (डाली, झाड़ी) जाती है -- is raised (thrown, beaten out). △ वहाँ अब ~ उड़ती है it is now lying ruined; ~ उड़ाना to saunter/wander about; ~ चाटना to submit; ~ च़टाना to humble smb; ~ छानना to go about aimlessly; to toil in vain; ~ डालना (किसी की आँखों में) to pull wool over smb's eyes; ~ फाँकना to wander about; ~ में मिलना to be ruined, to perish; ~ में मिलना to devastate. [syn. ख़ाक]

bhã̄g fu hemp: ~ का पौधा -- plant; ~ का नशा intoxication by -- (leaves); ~ छानना to drink -- (juice); △ ~ खा/पी जाना to be intoxicated, to talk incoherently.