kaṅgāl a & mc pauper, poor (man); ~ कर देना to reduce to poverty; वह ~ से धनी हो गया from pauperism he rose to wealth; ~ गुंडा/बाँका penniless dandy. [syn. दरिद्र, ग़रीब]

gaṛh mc (a) fort [now less common, but preserved in names of some cities, as रायगढ़, शंकरगढ़, पिथौरागढ़, गढ़ मुक्‍तेश्‍वर, गढ़ कुँडार]; ~ का कंगूरा turret of a --; ~ जीतना/तोड़ना to occupy the --. [syn, किला] (b) (fig.) stronghold; यह मुहल्ला गुंडों का ~ है this locality is a -- of ruffians; कलकत्ता और बंबई पूंजीपतियों के ~ हैं Calcutta and Bombay are the --s of capitalists.

garva mc (a) pride; हमें अपने देश or संस्कृति पर ~ है we take या have -- in our country या culture; ~ के साथ with --; (पर) ~ करना to pride, take pride in. (b) conceit; ~ से भरा हुआ full of --; उसे अपनी गुंडई पर ~ है he has a -- about his ruffianism. [syn. घमंड]

gunḍaī fu = गुंडागर्दी q. v.

gunḍā mc hoodlum, hooligan; गुंडों को पकड़ लिया गया --s were rounded up. [syn. लफ़ंगा, बदमाश]

gunḍāgardī fu hooliganism; इन नौजवानों ने ~ मचा रखी है these young men have created --; ~ मची है -- is rampant.