araq mc essence (of medicinal herb); ~ खींचना / निकालना to extract --; ~ निचोड़ना to squeeze out --; बीमार को ~ पिलाना to administer -- to a patient.

ūpar 1. adv up, above; ~ आना (उठना, जाना, देखना) to come (rise, go look) up; ~-~ on the surface; ~-~ देख लिया है have seen cursorily. ~-~ का superficial; ~-~ की दोस्ती superficial friendship; ~-~ से superficially ~-~ से हमदर्दी दिखाना to show sympathy superficially; ~ कहा हुआ aforesaid; ~ का higher; ~ के अफ़सर higher authorities, authorities above; ~ का काम extra work; ~ की आमदनी unearned/extra income; ~ की पंक्‍्ति upper line; ~ की ओर upwards; ~ के पते पर on the above address; अपने ~ लेना to take upon oneself; ~ को upward: इसे ~ को खींचो pull it up (ward); ~ तक up to the brim: पानी ~ तक भरा हुआ है water is full to the brim; ~ से from above: पानी ~ से आता है water comes from above. 2. post p. (a) on, above (with के or से); पुस्तक मेज़ के ~ पड़ी है the book is lying on the table; तालाब के ठीक ~ मन्दिर है there is a temple right above the tank; सीढ़ियों के ~ upstairs; (b) दो सौ से ~ लोग थे there were over (more than) 200 people; एक घंटे से ~ over an hour; पेड़ों के ~ over the trees; आधी रात (चार बजे, दोपहर) से ~ past midnight (four o'clock, noon); नदी के ~ पुल a bridge over the river; पुल के ~ से over the bridge. [ant. नीचे]

aichātānī fu = खींचातानी q.u.

kas·nā I. vt 1. to tighten; डोरी (पेटी, पेच, फ़ीता, टाई) ~ to -- rope (belt, screw, tape, tie); कसकर tightly; कसकर पकड़े रखो hold tightly; कसकर खींचना (पकड़ना, बाँधना) to pull (hold, tie) tight; कसकर मारना to beat hard; कसकर दाम लगाना to charge heavily; △ कमर ~ to get ready. 2. to test; सोने को कसौटी पर ~ to test gold on a touchstone. II. vi to be tightened; बिस्तर कस गया the bedding was tied up. [syn. बाँधना, बँधना]

kāīm·rā mc camera [छोटा small, सस्ता cheap]; कैमरे से फ़ोटो खींचना to take photos/pictures with a --.

khāl fc (a) skin [काली dark, गोरी fair, सूखी dry]; मनुष्य की ~ human --; शेर की ~ tiger skin; △ ~ उतारना/उधेड़ना/खींचना to skin, to take the skin off, to flay, (fig.) to beat hard; △ अपनी ~ में मस्त satisfied with one's lot. (b) hide;

khī˜ch·tān fu [n. from खींचना तानना] tussle, tugging; दो दलों में ~ थी there was -- between two parties [also खींचातानी]. △ खींच-तान कर laboriously: ~ कर नया अर्थ निकालना to bring out या twist a new meaning --.

khī˜ch·nā vt (a) to pull; रस्सा ~ -- a rope; किसी को or किसी चीज़ को खींचकर बाहर निकालना to pull smb या smth out; हाथ से ~ -- by the hand; ज़ोर से ~ -- hard. (b) to draw; म्यान से तलवार ~ to draw a sword from its sheath; कुएँ से पानी ~ to -- water from the well; लकीर ~ -- a line. (c) to attract; किसी का ध्यान अपनी ओर ~ to attract/draw smb's attention to oneself; चुंबक लोहे को खींचता है

khīchātānī fu tussel, tugging; ~ करना to tussel. [also खींच-तान].

guddī fc 1. nape (of the neck); ~ नापना or पर मारना to beat one on the neck; ~ से ज़बान खींचना to pull the tongue from the --, to kill. 2. kernel; गुठली की ~ -- of a fruit-stone.

cham·ṛā mu [no pl.] (a) leather [असली real, नक़ली imitation, काला black, नरम soft]; चमड़े का जूता -- shoe; चमड़े की पेटी -- belt; इस पुस्तक की जिल्द चमड़े की है this book is bound in --; चमड़े का (बना हुआ) made of --. (b) hide: गाय का ~ cow-hide; ~ कमाना to tan. [syn. खाल]. (c) skin: चमड़े की बीमारी -- disease; हाथ का ~ skin on the hand; ~ उधेड़ना/खींचना to flay, to skin, △ to beat severely; △ चमड़े का सिक्का false coin, worthless article.

cham·ṛī fu skin; ~ की झुर्रियाँ wrinkles on --. △ किसी की ~ उधेड़ना/खींचना to flay, to dress a person'shide, to beat bare; अपनी ~ बचाना to save one's --. [syn. खाल]

char·sā mc a large leather bucket: चरसे को बैल खींचते हैं the Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 187 -- -- is drawn by bullocks; चरसे से खेत की सिंचाई की गई the field was irrigated/watered with a --. [syn. मोट]

chitra mc (a) picture [गंदा ugly, रंगीन coloured, सुन्दर beautiful]; पुस्तक के ~ illustrations; ~ लटक रहा है -- is hanging; ~ खींचना to draw/take a --; जीवन का सच्चा ~ true -- of life. (b) photograph: किसी का ~ उतारना/लेना to take a -- of smb. (c) painting: संग्रहालय के ~ --s in the museum. (d) figure: पक्षियों और पेड़ों के ~ --s of birds and trees. [दे० चलचित्र, सचित्र and the following words]

chumbak mc magnet; भारी ~ heavy --; ~ लोहे को खींचता है -- attracts iron; ~ पत्थर loadstone.