kuṭumb mc household, family [अमीर rich, ग़रीब poor, छोटा small, बड़ा large/big]; हमारे ~ में पिता जी, माता जी, दो बहनें और दो भाई हैं our -- consists of father, mother, two sisters & two borthers; ~ के लोग members of the --. [syn. परिवार]

ḵẖush a (a) pleased [generally predicative]; मैं आप से मिलकर ~ हूँ I am -- to meet you; वह ~ दिखाई देता था he looked --; मेरे अंक देखकर पिता जी बहुत ~ हुए father was very much -- to see my marks; ~ करना to please: हर एक आदमी को ~ करना बहुत कठिन है it is very difficult to please everybody; वह इसकी आदत से ~ था he was -- with his habit. (b) happy [बच्चा child, कुटुंब family]; मैं बहुत ~ हूँ कि माँ आ गई है I am very -- that mother has come; ख़ुश-ख़ुश very happy. [syn. प्रसन्‍न]

parivār mc family [बड़ा large, संयुक्‍त joint]; ~ का भरण- पोषण maintenance of the --; ~ के लोग members of the --; भाषाओं के ~ families of languages; मध्यमवर्गीय परिवारों की समस्याएँ problems of middle class families. [syn. कुटुंब]

bharaṇ-poṣaṇ mu maintenance: बच्चों का ~ -- of children; ~ के लिए भत्ता -- allowance; ~ करना to maintain: मुझे एक बड़े कुटुंब का ~ करना पड़ता है I have to maintain a large family.

rīt, [better] रीति rīti fc (a) way, manner: लिखने की ~ -- of writing; इस ~ से in this --. (b) custom, practice: हमारे कुटुंब की यह ~ है this is the -- in our family; विवाह की ~ marriage --; ~ -रिवाज custom and usage; हिन्दुओं के ~- रिवाज customs and usages of