antim a 1. final [निर्णय decision, परीक्षा examination, वर्ष year]. 2. last [अध्याय chapter, अवसर chance, बस bus]; ~ से पहला मकान the house before the last; ~ रूप से finally. [cf. पिछला last, syn. आख़िरी]

achchhā I. a (a) good [अध्यापक teacher, खाना meal, दोस्त friend, मौक़ा opportunity, स्वाद taste]; अच्छी कहानी -- story, अच्छी कहानियाँ -- stories; अच्छे दिन -- days, अच्छे परिणाम -- results; हमें ~ आराम मिला we had a -- rest; (b) all right; वह अब ~ हो गया है he is all right now, he has now recovered; (c) fair [काम work, मौसम weather]; पहले से थोड़ा ~ a little better than before; यह उससे ~ है this is better than that; यह सबसे ~ है it is best of all. II. adv (also अच्छी तरह) well; बहुत ~ very well: अच्छी कटना/बीतना to have good time; ~ गाना to sing --; अच्छी तरह रहना to live --; ~ लगना to like: उसे यह ~ नहीं लगता he does not like it. III. interj well ! all right; बहुत ~ very well, all right; ~, अब तुम जाओ --, you may now go; ~, सुनो --, listen; △ यह उससे कहीं ~ है it is far better than that. [Ant. बुरा]

adhyakṣa mc 1. chairman, president [सभा का ~ -- of the meeting, काँग्रेस का ~ -- of the Congress]; ~ का आसन the chair; ~ का भाषण presidential address; विधानसभा/संसद् का ~ speaker (of the Assembly/Parliament) [syn. सभापति, प्रधान]. 2. head [विभाग का ~ -- of the department, राष्ट्र का ~ -- of the State] ~ महोदय ! Mr. President ! ~ -पद the chair; ~ -पद ग्रहण करना to take the chair. [fem. अध्यक्षा]

adhyakṣatā fu chairmanship; श्री क की ~ में under the -- of Mr. K, with Mr. K in the chair.

adhyayan mu(c) study [गंभीर deep/intensive, व्यापक extensive]; ~ का कमरा study room; का ~ करना to study: इतिहास का ~ करना to study history; मैं इस पुस्तक का ~ करूँगा I will -- this book. [syn. पढ़ाई]

adhyāpak mc teacher [अच्छा good, अनुभवी experienced, बुरा bad, कड़ा strict]; इतिहास (गणित, हिन्दी) का ~ history (mathematics, Hindi) --; स्कूल का ~ school - --; ~ समझाता है, पाठ पढ़ाता है the -- explains, gives lessons; ~ - कक्ष staff-room. [fem. अध्यापिका, syn. मास्टर, शिक्षक]

adhyāy mc chapter: पहला, दूसरा, तीसरा ~ first, second, third --; ~ दस -- ten; नये ~ का आरंभ करना to open a new --; इस पुस्तक में कितने ~ हैं how many --s are there in this book.

anubhavī a experienced [अध्यापक teacher, डाक्टर doctor]; ~ व्यक्‍ित -- hand/person. [ant. अनुभवहीन]

apūrṇa a 1. incomplete [कार्य work, अध्ययन study, सूची list]. 2. imperfect; मनुष्य कितना ~ है how -- is man ! see पूर्ण.

avait·nik a unpaid, honorary [कार्य work, पद post, मfजस्ट्रेट magistrate, अध्यक्ष chairman]; see वैतनिक.

ashiṣṭatā fu incivility, rudeness; मुझे उसकी ~ पर क्रोध आ गया I became angry at his --; ~ का व्यवहार rude behaviour; लड़का अध्यापक से अशिष्टतापूर्वक बोला the boy spoke rudely to the teacher.

aṣṭam a eighth [अध्याय chapter, कक्षा class]; syn. आठवाँ.

asthāyī a 1. temporary [आज्ञा permission, कमीशन commission, नियुक्‍ित appointment, अध्यक्ष head]; ~ संधि armistice; यह स्थिति ~ है this phase is --. 2. unstable; सारा जगत् ~ है all the universe is --.

āgrah mu insistence; अध्यक्ष के ~ पर/से at the -- of the chairman; ~ करना to insist: उन्होंने इस बात का (चले जाने का) ~ किया they insisted on this thing (on going away). [syn. हठ]

ātm·kathā fc autobiography; गांधी जी की ~ Gandhiji's --; उनकी ~ का एक अध्याय a chapter of his --.