aṅk mc 1. number, numerical figure (usu. pl.); देवनागरी/रोमन ~ Devanagari/ Roman figures; अंकों में लिखना to write in figures. 2. (परीक्षा में) mark; उसके अंग्रेज़ी में बहुत अच्छे ~ थे he had very good --s in English; ~ पत्र m, ~ सूची f mark-sheet. 3. (खेलों में) point; ~ गँवाना to lose --s; इतने अंकों पर हराया beat/defeated by so many --s; क्वथनांक boiling --; हिमांक freezing --. 4. (चिह्न) sign, mark; ~ लगाना to mark. 5. (गोद) lap, bosom; ~ में लेना to take in one's lap; △ किसी को ~ देना (भरना, लगाना) to take smb to bosom, to embrace smb. 6. act; इस नाटक में पाँच ~ हैं this drama/play has five --s. 7. number, issue; पत्रिका का ~ -- of a magazine/journal; विशेष ~ special --; पिछला (गत) ~ last issue, back number. [syn. for 1, 2, 3, 7 नंबर]

ãgrezī I. fu English (language) [अच्छी good, ख़राब bad, सरल simple]; ~ जानना to know --; ~ पढ़ाना to teach --; ~ बोलना to speak --; ~ समझना to understand --; ~ सीखना to learn --; हिन्दी से ~ में अनुवाद करना to translate from Hindi into --; इसकी ~ क्या है ? what is the -- for this? II. a. English [फ़िल्म film, माल goods, मुहावरा idiom, भाषा language, शराब wine, साहित्य literature].

achchhā I. a (a) good [अध्यापक teacher, खाना meal, दोस्त friend, मौक़ा opportunity, स्वाद taste]; अच्छी कहानी -- story, अच्छी कहानियाँ -- stories; अच्छे दिन -- days, अच्छे परिणाम -- results; हमें ~ आराम मिला we had a -- rest; (b) all right; वह अब ~ हो गया है he is all right now, he has now recovered; (c) fair [काम work, मौसम weather]; पहले से थोड़ा ~ a little better than before; यह उससे ~ है this is better than that; यह सबसे ~ है it is best of all. II. adv (also अच्छी तरह) well; बहुत ~ very well: अच्छी कटना/बीतना to have good time; ~ गाना to sing --; अच्छी तरह रहना to live --; ~ लगना to like: उसे यह ~ नहीं लगता he does not like it. III. interj well ! all right; बहुत ~ very well, all right; ~, अब तुम जाओ --, you may now go; ~, सुनो --, listen; △ यह उससे कहीं ~ है it is far better than that. [Ant. बुरा]

achchhā - ḵẖāsā a fairly good [खिलाड़ी player, नौकर servant]; वह अच्छी-ख़ासी हिन्दी जानता है he knows Hindi fairly well; सफलता का ~ अवसर है there is a fair chance of success; उसका ज्ञान ~ है his knowledge is --.

achchhāī fc good, virtue, merit; इसमें क्या ~ है ? what is the -- in it? [Ant. बुराई]

aṛosī - paṛosī mc (usu. pl.) neighbours, people all about; हमारे ~ सब अच्छे हैं our -- s are all good.

adhyāpak mc teacher [अच्छा good, अनुभवी experienced, बुरा bad, कड़ा strict]; इतिहास (गणित, हिन्दी) का ~ history (mathematics, Hindi) --; स्कूल का ~ school - --; ~ समझाता है, पाठ पढ़ाता है the -- explains, gives lessons; ~ - कक्ष staff-room. [fem. अध्यापिका, syn. मास्टर, शिक्षक]

apekṣā fu की ~ as compared to; पिछले वर्ष की ~ as compared to the last year; यह उसकी ~ अच्छा है it is better than that.

amal 1. mc action; ~ अच्छे होने चाहिए --s should be good; पर ~ करना to act according to. 2. mu implementation; ~ में लाना to implement; प्रस्ताव को ~ में लाना to implement the resolution.

asar mc 1. effect; मेरी सलाह का उस पर अच्छा ~ हुआ my advice had a good -- on him; ~ पड़ना to affect: इसका हमारी दोस्ती पर कोई ~ नहीं पड़ेगा this will not affect our friendship; ~ करना/डालना to have an effect: दवा ने अपना ~ किया the medicine had its effect. 2. influence; किसी के ~ में होना to be under the -- of smb; ~ डालना to influence; उसके व्यक्‍ितत्व ने मुझ पर ~ डाला his personality influenced me; ~ पड़ना to be influenced: मुझ पर ~ पड़ा I was influenced.

ã̄v·lā mc (emblic) myrobalan; पेट के लिए ~ अच्छा होता है -- is good for stomach; आँवले का मुरब्बा -- jam.

ācharaṇ mu conduct [अच्छा good, अभद्र/अशिष्ट indecent]; अपना ~ ठीक करो improve your --.

insāf mu justice [अच्छा good, पूरा-पूरा full]; किसी से ~ करना to do -- to smb; △ ~ का खून करना to violate justice. [syn. न्याय]

it·nā 1. a so much; ~ दूध so much milk; ~ पैसा -- money. 2. adv so; ~ अच्छा so good; ~ भयंकर so horrible; ~ महत्त्वपूर्ण so important; इतनी मोटी so fat/thick; ~ कुछ हुआ so much happened; ~ ही only this much; ~ ही नहीं not only this; मैं ~ थक गया हूँ I am so much tired; इतनी सी जान too weak; यह लड़का ~ लंबा नहीं है जितनी उसकी बहन this boy is not so tall as his sister; यह घर ~ ही अच्छा है जितना तुम्हारा this house is as good as yours.

it·ne 1. a so many; ~ लोग -- people. 2. adv ~ अच्छे so good; ~ पर भी in spite of it; ~ में in the meanwhile, in the meantime.