saubhāgya mu 1. good fortune; यह मेरा ~ था it was my --; ~ से मैं वहीं था luckily I was there. 2. = सुहाग, wifehood: तुम्हारा ~ बना रहे may your -- persist.

sanyam mu restraint, control: पूरा ~ full --; नैतिक ~ moral --; अपमानित होने पर भी उसने ~ से काम लिया he showed -- even on being insulted; मेरा ~ टूट गया I lost self-control; ~ के साथ with restraint.

sahan·shakti fu endurance, forbearance, enduring power; पहलवानों की ~ -- of wrestlers; भौतिक पदार्थों की ~ -- of material objects; ~ की सीमा limitation of --.

samet post p [also के ~] (along) with: टोकरे (के) ~ आमों का दाम the price of mangoes -- the basket; बच्चों (के) ~ मारा गया was killed -- the children.

sarvottam a best (of all) = सर्वश्रेष्ठ q. v.; ~ रचना master- piece.

sahī I. a right [आदमी man, माप measurement, मार्ग way, समय time]; क्या यह बनारस का ~ रास्ता है is it the -- road/way to Benaras; तुम्हारा उच्चारण बिलकुल ~ है your pronunciation is quite --; ~ करना to set right. II. adv accurately; ~ (सही) तौलना (जाँचना, लिखना) to weigh (check, write) --. [syn. ठीक] III. जाकर देखो तो ~ do go and see; न सही let it go; सब न सही तो कुछ दे दो if not all, give something; दो सही तीन बटा चार two whole and three upon four, 2 3/4.

safāī˜ 1. fu (a) cleanliness; कपड़ों की ~ -- of clothes; ~ रखना to maintain --. (b) sanitation; मकान (गली, नगर) की ~ -- of the house (street, town); दारोग़ा ~ sanitary inspector. 2. (a) defence (in law-suit); ~ का गवाह -- witness; ~ का वकील -- counsel. (b) clarification; मामले की ~ -- of a matter; ~ देना to clarify.

sambandhit a (a) related: विवाह द्वारा ~ -- by marriage; ~ भाषाएँ -- languages; उस व्यक्‍ित से ~ -- to that person. (b) concerned: ~ बाबू the clerk --. (c) connected: ~ घटनाएँ -- events.

samudra mc sea [अशांत turbulent, खुला open, गहरा deep, शांत calm]; ~ की तली/पेंदी bottom of the --; ~ की सतह surface of the --; ~ का किनारा -- -shore, coast; ~ द्वारा by --; ~ पार overseas: ~ पार जाना to go overseas; ~ पार व्यापार overseas trade; ~ में जहाज़ तैरते हैं ships float on the --; हम ~ में तैरते हैं we swim in the --. [syn. सागर]

sāzish fc plot, intrigue, conspiracy; खुली ~ open --; किसी के ख़िलाफ़ ~ करना to conspire against smb; उन्होंने अ को मारने की ~ की they intrigued to kill A. [syn. षड्‍यन्त्र]