sūtrapāt mu beginning: आंदोलन (युध्द, षड्यन्त्र) का ~ -- of a campaign (war, conspiracy); ~ करना to start, to begin; ~ होना to begin; एक नये युग का ~ हो गया a new era has begun. [syn. शुरूआत]

sādharaṇ a (a) ordinary [कपड़े clothes, क़ीमत price, छपाई printing, जीवन life]; ~ रूप से, ~ तौर पर ordinarily. (b) general [ज्ञान knowledge, पाठक reader, स्थिति situation, सभा/बैठक meeting], (c) ~ कारावास simple imprisonment; ~ घटना common occurrence; ~ नमक common salt; ~ तापक्रम usual temperature. [syn. (a) मामूली, (b) & (c) आम]

sadguṇ mc virtues, good (सद्) qualities (गुण); महापुरुषों के ~ -- of great men. [see गुण, ant. दुर्गुण]

samāpta a [usu. predicative] finished; ~ करना to finish; यह पुस्तक कब ~ करोगे when will you finish this book; ~ होना to finish, to end, to conclude; बात यहाँ पर ~ नहीं होती the matter does not end here; कार्य (खाना, गाना) ~ हो गया the work (meal, singing) finished; क़रार (ठेका, पट्टा) ~ हो गया the agreement (contract, lease) terminated; भाषण ~ हो गया the speech concluded; यात्रा ~ हो गई journey ended; आँधी ~ हो जायगी the storm will be over; दिन ~ हो गया the day closed; छुट्टियाँ ~ हो गई holidays expired. [syn. ख़त्म]

sahiṣṇu a tolerant; दूसरे के

sadaiv adv [सदा + इव] always, ever [emphatic सदा q. v.]

soch fu brooding, musing; गहरी ~ deep --; वह ~ में पड़ गई she was engrossed in --; वह ~ में बैठा था he sat --.

sah·yog mu co-operation [आपसी mutual, घनिष्ठ close, तकनीकी technical, विभागीय departmental, संतोषजनक satisfactory, सक्रिय active, सार्वजनिक public]; ~ की अपील (कामना, संभावना) appeal for (desire for, possibility of) --; किसी से ~ करना, किसी को ~ देना to co-operate with smb; किसी का ~ पाना to have smb's --. [cf. सहकारिता]

sahriday a tender-hearted [कवि poet, नारी woman, व्यक्‍ित person].

sīl fc seal; लिफ़ाफ़े पर ~ लगाना to fix a -- on an envelope; लिफ़ाफ़ा ~ करना to seal an envelope; सीलबंद लिफ़ाफ़ा sealed cover.