sāū̃f fu(mc) aniseed, fennel; ~ का दाना grain of --; पान के साथ ~ -- with betel leaf; ~ का तेल -- oil.

sanyam mu restraint, control: पूरा ~ full --; नैतिक ~ moral --; अपमानित होने पर भी उसने ~ से काम लिया he showed -- even on being insulted; मेरा ~ टूट गया I lost self-control; ~ के साथ with restraint.

sarvekṣaṇ mu survey [विशेष special, सामान्य general]; नगर (भाषाओं, भूमि) का ~ -- of town (languages, land); ~ करना to make/take a --, to survey: आर्थिक स्थिति (भूखण्ड, संपत्ति) का ~ करना to survey the economic situation (tract, property)

sū̃gh·nā vi & t to smell; हम नाक से सूँघते हैं we smell, with our noses; ज़रा इस फूल को सूँघिए just smell this flower; उसने कभी पाउडर नहीं सूँघा था he never had smelled powder. △ उसे साँप सूँघ गया [see साँप]

safar mu/c travel, journey [कामयाब successful, ख़तरनाक dangerous, लंबा long]; घोड़े पर, पैदल, हवाई जहा़ज़ में, गाड़ी से ~ करना to travel on horseback, on foot, in aeroplane, by train; तीन दिन का

sāv·dhānī fu caution, care; पूरी ~ full --; ~ के साथ, ~ से carefully; ~ बरतना to take care, to be cautious. [syn. चौकसी, होशियारी]

sāth I. adv 1. [gen. साथ-साथ] together, side by side; ~ जाना to accompany; ~ साथ जाना to go together; ~ साथ चलना to walk side by side; वे ~ साथ खड़े थे they were standing side by side; दोनों ~ साथ रहते थे the two lived --; सड़क नदी के साथ- ~ जाती है the road runs along the river. 2. ~ ही besides, also; वह कवि भी है, ~ कहानीकार भी he is a poet and also a story-writer; मैं जाना नहीं चाहता था, ~ ही थका हुआ था I did not want to go and besides I wastired. II. post p. [के ~] with, along with; मैं अपने भाई के ~ जाऊँगा I shall go with my brother; हम माता-पिता के ~ रहते हैं we live with our parents; इन शब्दों के ~ with these words; सावधानी के ~ with care; मेरे ~ चलो go with me; हम आपको अपने ~ ले चलेंगे we shall take you along with us. III. mu company; ~ का कमरा the adjacent room; ~ का लड़का the accompanying boy; किसी का ~ छूटना to be separated from smb; किसी का ~ छोड़ना to leave smb's --; ~ देना to accompany; कृपया उस नुक्कड़ तक मेरा ~ दीजिए please accompany me to that corner; इस काम में मेरा ~ दें cooperate with me in this work; ~ निबाहना to stand steadily by smb; ~ लग लेना to join, to bear company; ~ लगा रहना to be ever on smb's heels; किसी के साथ हो जाना to join the company of smb. [syn. संग]

savāl mc 1. question [दोहरा double, नाज़ुक delicate, पेचीदा complicated, मुश्किल difficult, सीधा direct]; यह तो सचमुच अजीब ~ है this indeed is a strange --; ~ उठाना (पूछना, हल करना) to raise (ask, solve) a --; ~ टाल देना to parry a --; ~ -जवाब questions and answers; ~ का जवाब देना to answer a --; ज़िंदगी और मौत का ~ -- of life and death. [syn. प्रश्न] 2. sum; हिसाब के ~ arithmetical --s.

sabhya a civilized [जगत् world, जातियाँ nations, देश countries, लोग people, समाज society]; ~ बनाना to make --, to civilize.

sahāre adv against: दीवार के ~ against the wall; के ~ रखना to put against; दरवाज़े के ~ साइकल रखना to put/keep the cycle against a door.