sanlagna a (a) attached, enclosed [काग़ज़-पत्र documents, पत्र letter, प्रमाणपत्र certificate]. (b) adjoining [घर house, प्रदेश region, राज्य state]. (c) engaged: प्रकाशन में ~ -- in publication. ~ करना to enclose; ~ होना to get occupied.

saj·dhaj fu pomposity: कपड़ों (मकान, दुकान) की ~ -- of the clothes (house, shop); ~ के साथ pompously.

syāhī fu ink [काली black, नीली blue, लाल red, हरी green]; ~ का धब्बा -- stain; ~ की बोतल -- bottle; पेन में ~ भरना to fill one's pen with --; ~ गिरा देना to spill --; ~ से लिखना to write in --; ~ धो डालना to wash off --; किसी के मुँह पर ~ पोतना to besmear smb's face with --.

sar·sõ fu mustard (seed or plant); ~ का तेल -- oil; ~ का लेप plaster of --. △ हथेली पर ~ जमाना to do a thing quickly, to work wonders.

sakriya a active [ज्वालामुखी volcano, अनुभव experience, सदस्य member, सहयोग co-operation, सेवा service]; ~ होना (रहना, बनाना) to be (remain, make) --; ~ करना to activate; ~ रूप से actively.

saj·nā vi (a) to befit, to become: तुम्हें कपड़े सजते हैं the clothes become you. (b) to be decorated: स्त्रियाँ गहनों में सजती हैँ women are decorated with ornaments. (c) to be arranged: कमरा सज गया the room was put in order. [vt सजाना]

siṅgār·dān mc dressing case [छोटा small, बड़ा big, लकड़ी का wooden]; ~ में कंघी, शीशा, ब्रुश, तेल, सब कुछ है the -- contains comb, mirror, brush, oil, everything; दो ~ खरीदे गये two --s were purchased.

sãbhalnā vi (a) to be cautious: सँभल कर चलो go cautiously; सँभल जाइए be cautious. (b) to sustain oneself: वह गिरते- गिरते ~ गया he sustained himself before falling. (c) to recover: वह गिरकर सँभल गया he recovered from a fall. [vt सँभालना; also सम्हलना]

sachivālay mc secretariat [शिक्षा education, श्रम labour, संचार communication]; राष्द्रपति का ~ President's --; ~ कितने बजे खुलता है at what time does the -- open ?

sahānubhūti fu sympathy [गहरी deep, पूरी full, हार्दिक heart-felt]; ~ दिखाना to show --; ~ प्रकट करना to express --; किसी के प्रति ~ दिखाना to show -- towards smb; मुझे उससे ~ है my -- is with him/her; ऐसे लोगों से मेरी कोई ~ नहीं है I have no -- for such people; ~ से sympathetically. [syn. हमदर्दी]