saḵẖtī fu hardness, severity, strictness: बरताव की ~ -- of treatment; ~ करना to treat strictly; ~ से sternly, strictly ~ से पेश आना to deal with sternly. [syn. कड़ाई; ant नरमी]

sul·jhānā vt 1. to solve: गुत्थी/समस्या ~ -- a problem. 2. to disentangle; रस्सी ~ -- a rope.

salīpar mc 1. sleeper; दूसरे दर्जे का ~ second class --; ~ में पचहत्तर शायिकाएँ होती हैं there are seventy-five berths in a --; ~ में यात्रा करना to travel in a --. 2. slippers; चमड़े (प्लास्टिक, रबड़) के ~ -- made of leather (plastics, rubber); ~ पहनना to wear or put on --; सलीपरों का जोड़ा a pair of --.

sah·yogī I. mc colleague, co-worker [अनुभवी experienced, पुराना old, स्थानीय local]. II. a (a) co-operating [कलाकार artist

sāhityakār mc (f) writer [पुराना old, प्रसिद्ध famous, मौलिक original]; ~ सम्मेलन writers' conference.

sugam·tā fu ease, facility; समझने में ~ होना to have -- in understanding; ~ से with --: ~ से हिन्दी बोलना to speak Hindi with --.

saubhāgyashālī a fortunate, lucky; आज ~ दिन है it is a lucky day today; वह व्यक्‍ित ~ है that person is fortunate. [fem. स्वाभाग्यशालिनी]

svapna mc dream [झूठा false, भयानक dreadful, विचित्र strange]; ~ -लोक -- -land; ~ देखना to dream; क्या तुम ~ देख रहे थे were you dreaming (a dream) ? ~ में कुछ देखना to see smth in a --; स्वप्नों में खो जाना to be lost in --s. [see सपना]

so I. pron that, it, he, she [according to context]; जो बोये सो काटे he who sows shall reap; ~ तो ठीक है that of course is all right; ~ क्या what of that ? II. thus, therefore, then: ~ मैं क्या करूँ then what should I do ?

sevak mc attendant, servant [ईमानदार honest, घरेलू domestic, परिश्रमी diligent]; सार्वजनिक ~ public servant; सरकार के ~ government servants. [syn. दास, नौकर, fem. सेविका]