sirā mc 1. end; अन्तिम ~ extreme --; कहानी (गली, रस्सी) का ~ -- of a story (street, rope); हमारा मकान इस सिरे पर है, हमारी दुकान उस सिरे पर our house is at this --, our shop at that --. [syn. छोर] 2. edge; पतला ~ thin --; जंगल (झील, मेज़) का ~ -- of the forest (lake, table). 3. top, head; पृष्ठ २१५ के सिरे पर at the -- of page 215. △ परले सिरे का बदमाश (भलामानस, लुच्चा) ruffian (gentleman, profligate) of first order; नये सिरे से from the very beginning; सिरे चढ़ना to be fully accomplished.

sah·lānā vt to tickle: पीठ (पैर, सिर) ~ -- back (foot, head).

sul·jhāv mu solution; इस समस्या का ~ सोच लिया गया है a solution to this problem has been thought out.

sir mc head [गोल round, गंजा bald, छोटा small, नंगा bare, भारी heavy, साफ़ clean]; ~ उठाना (घुमाना, झुकाना, हिलाना) to raise (turn, bend/ bow, shake/nod) one's --; उसका ~ दीवार से जा टकराया her/his -- struck against the wall; ~ दुखता है the -- aches; ~ से पैर तक from -- to foot; न ~ न पैर neither -- nor tail; ~ के बल गिरना to fall head- long, to fall -- first; सूरज ~ पर चमक रहा था the sun was shining overhead; ~ का/में दर्द head-ache. △ ~ अलग करना to behead; ~ आँखो पर with great pleasure; किसी को ~ आँखों पर बैठाना/रखना to show great affection and respect; आपकी आज्ञा ~ आँखों पर I shall obey your orders with deference; ~ उठाना to rise up in revolt; ~ उठाकर चलना to walk conceitedly; ~ उठाने की फ़ुरसत न होना not to have a moment's respite; किसी का ~ उड़ाना to chop off smb's --, to behead; ~ ऊँचा करना to feel a sense of pride; ~ क़दमों पर रखना to bow down in obeisance; ~ कहाँ फोड़ूँ

snān·grih, स्नानागार snānā- gār m bath room [खुला vast, छोटा small, साफ़ clean]; ~ में गरम पानी नहीं है there is no hot water in the --.

sūkṣmatā fc (a) minuteness; अध्ययन (छिद्रों, ब्योरे) की ~ -- of study (pores, detail). (b) fineness; बुनावट की ~ -- of texture. (c) subtlety; अभिव्यक्‍ित की सूक्ष्मताएँ subtleties of expression.

sūkhā I. a dry [देश country, गला throat, मेवा fruit, मौसम weather]; सूखी खाँसी (चिनाई, रँगाई, सड़क, हवा) -- cough (masonry, dyeing, road, air); सूखे कपड़े (पत्ते, बाल, होंठ) -- clothes (leaves, hair, lips); (fig.) ~ जवाब blunt/flat reply. [also see रूखा] II. mu drought; इस वर्ष राजस्थान में ~ पड़ गया this year -- has set in Rajasthan; लोग सूखे से त्रस्त थे people were panic-struck by the --.

sīṭī fc whistle; तीखी/तेज़ ~ sharp --; रेल की ~ the -- of the train; ~ देना/बजाना to whistle, to give a --: गार्ड ने ~ दी the guard gave the --; कुत्ते को ~ देना to whistle to a dog; टैक्सी के लिए ~ देना to whistle for a taxi; राजू मुँह से

sar·kārī a 1. government [ऋण loan, नीति policy, नौकरी service, रुपया money]. 2. official [काग़ज़ात documents, काम business, तार telegram, दौरा tour, पत्र letter, प्रकाशन publication]. 3. public [क्षेत्र sector, लेखा account, सेवा service]

saṅkhyā fc number [अनुमानित estimated, पर्याप्त sufficient, बड़ी big/large, विषम odd, सम even]; अधिक ~ में in large --s; पशुओं की ~ -- of animals; पूरे वर्ष की संख्याएँ statistics of the whole year; ~ घटाना to reduce/deduct the --; किसी ~ को किसी ~ से गुणा करना (घटाना, भाग देना) to multiply (reduce, divide) a -- by a certain --; ~ जोड़ना add a --. [also see अंक, आँकड़ा]