svar mc 1. voice; ऊँचे ~ में in a loud --; एक ~ से with one --, all together; दबे ~ से with a suppressed --; अपना ~ (ऊँचा) उठाना to raise one's --; उसका ~ अच्छा है his/her -- is good, she/he sings well; ~ -भंग loss of --. 2. musical note; ~ -लहरी melody; ~ लिपि musical notation; ~ निकालना to produce a --; ~ भरना to elongate a --. 3. vowel; संयुक्‍त ~ conjunct --; ~ परिवर्तन -- change.

svataḥ adv by oneself; ~ अनुप्राणित urged --; ~ संचालित directed --; ~ स्पष्ट self-explanatory; मैं इसे ~ कर लूँगा I shall do tit by myself; वह ~ चली जाएगी she will go away by herself. [also see स्व-, स्वयं]

spriṅg mc spring [खुला open, बंद closed]; घड़ी का ~ -- of a watch; लोहे का ~ steel --. [syn. कमानी]

safāī˜ 1. fu (a) cleanliness; कपड़ों की ~ -- of clothes; ~ रखना to maintain --. (b) sanitation; मकान (गली, नगर) की ~ -- of the house (street, town); दारोग़ा ~ sanitary inspector. 2. (a) defence (in law-suit); ~ का गवाह -- witness; ~ का वकील -- counsel. (b) clarification; मामले की ~ -- of a matter; ~ देना to clarify.

saṅkalpa mc resolution, resolve, determination [अर्थहीन meaningless, दृढ़ firm, राष्ट्रीय national; ~ करना to resolve; मैंने यह करने का ~ किया I resolved to do it; ~ व्यक्‍त करना to express one's --. [syn. निश्चय]

sarvottam a best (of all) = सर्वश्रेष्ठ q. v.; ~ रचना master- piece.

sarvapratham a and adv first of all; वह परीक्षा में ~ आया he stood first in the examination; ~ मैं आपको यह बताना चाहता था कि ... -- I wanted to tell you that ....

sah·kārī I. mc colleague; हम दोनों ~ हैं we both are --s. II. a co-operative [आंदोलन movement, खेती farming, बीमा insurance, बैंक bank, संघ union, संस्था institution, समितियाँ societies]

savere adv early; मैं ~ जग गया I got up --; वह सुबह ~ यहाँ से चला गया he went away from here -- in the morning; शनिवार को दुकानें ~ ही बंद हो जाती हैं the shops close -- on Saturdays.

slāiḍ mc slide [रंगीन colour, प्लास्टिक का plastic, शीशे का glass, साधारण ordinary]; परदे पर ~ दिखाना