shor mc noise [काफ़ी enough, ज़बरदस्त/भारी great]; नगर (मशीनों, लोगों) का ~ -- of the city (machines, people); कमरे में इतना ~ था कि...there was so much -- in the room that...; ~ करना/मचाना to make --; चुप बैठो ~ मत करो sit quietly don't make --; मैंने गली में ~ सुना I heard a -- in the street. [syn. कोलाहल]

shāītān I. mc (a) Satan, devil: यह ~ का काम है it is a --'s work; △ ~ उतरना to be liberated from devilish obsession; ~ की आँत a tale that knows no end; ~ की ख़ाला a quarrelsome woman; ~ के कान काटना to outdo the devil. (b) mischievous fellow. II. a naughty, mischievous: यह बच्चा बहुत ~ है this child is very --.

shantimay a peaceful = शांतिपूर्ण q. v.

Shināḵẖta fu identification: क़ैदियों की ~ -- of prisoners; ~ करना to identify.

shabda mc 1. word [उपयुक्‍त proper, कठिन difficult/hard, प्रचलित current, विदेशी foreign, सरल simple/easy]; बोलचाल के ~ colloquial --s; वाक्य में शब्दों का क्रम order of --s in a sentence; एक दो शब्दों में in a -- or two; थोड़े शब्दों में in a few --s; ~ दोहराना लिखना to repeat, to write --s; शब्दों का उच्चारण करना, अनुवाद करना to pronounce, to translate --s. 2. sound [ऊँचा loud, धीमा faint, भयानक hideous]; ढोल का ~ -- of a drum; पक्षियों, तोपों का ~ -- of birds, guns.

shāmiyānā mc canopy, shamyana [बड़ा big, लंबा-चौड़ा large, नया new]; ~ खड़ा करना (गाड़ना, लगाना) to set up a --; ~ तानना to spread a --; शमियाने के नीचे under the --; शादी के मौक़े पर कई शामियाने लगाये गये several --s were put up on the occasion of the marriage.

shārṭ·hã̄ī˜nḍ mu short-hand; ~ लिखना to write in --; ~ का अभ्यास practice in -- writing.

shāstra mc religious or scientific treatise: हिन्दुओं के छह ~ six --s of the Hindus. (b) science, discipline: भौतिक ~ physics; रसायन ~ chemistry; व्याकरण ~ the -- of grammar.

shiṣṭatā fu politeness, decency, decorum: ये लड़के ~ के लिए प्रसिद्ध हैं these boys are known for their --; ~ से politely; ~ से बोलना to speak politely.

sharār·tī a naughty, mischievous [बंदर monkey, बच्चा child, लड़के boys]; कुछ विद्यार्थी बहुत ~ होते हैं some students are very --. [syn. नटखट, शैतान]