shar·mīlā a shy, bashful: ~ बालक -- boy: शर्मीली आँखें, लड़की, वधू -- eyes, girl, bride. [syn. लजीला]

shartiyā a [not inflected] and adv (a) infallible, without fail: ~ दवा -- medicine; इसका परिणाम ~ अच्छा होगा its result will be infallibly good. (b) positively: मैं ~ कहता हूँ I say it positively.

shuruāt fu beginning: अभी तो ~ है it is still a --; ~ उधर से हुई the -- was made from that end.

shānt a (a) calm, quite, peaceful [जीवन life, नगरी town, रात्रि night, वातावरण atmosphere, संध्या evening, सागर ocean]; ~ हो जाइए be calm/quite; बच्चों से कहिए कि -- रहें tell the children to keep quiet. (b) ~ रहकर खड़े रहिए stand still; झगड़े के बाद जब वह ~ हुआ when he cooled down after the quarrel; किसी के क्रोध को ~ करना to appease smb's anger; प्यास ~ करना to quench thirst.

shurū mu beginning, start; ~ में in the beginning, at the start; ~ से ही from the very beginning; ~ से आख़िर तक from beginning to the end; ~ करना to begin, to start: कहानी (काम, पुस्तक) ~ करना to begin a story (work, book); नया कारबार ~ करना to start a new business; झगड़ा कैसे ~ हुआ how did the quarrel start ? फिर से ~ करो begin at the beginning; मंगलवार से ~ करके beginning with Tuesday; पढ़ना (बोलना, खाना) ~ किया started reading (speaking, eating); ~ होना to begin, start: घंटे बजने ~ हुए bells started ringing; सिनेमा साढ़े सात बजे ~ होगा the cinema will start at half past seven. [syn. आरम्भ, ant ख़त्म]

¹ shukra mu thanks; परमात्मा का ~ है God be thanked; ~ करना to thank.

shar·mānā I. vi to feel shy, to blush: लड़की शरमायी the girl blushed (felt shy); दुल्हिन ने शरमाकर सिर नीचे कर लिया the bride blushed and bent her head low. II. vt. to put to shame मैंने उसे शरमाया I put him/her to shame. [syn. लजाना]

sharaṇārthī mc refugee: बंगला देश के ~ --s from Bangla Desh; शरणार्थियों की समस्या the problem of --s.

shmashān mc cremation ground [उजाड़ deserted, भयानक dreadful]; नदी के किनारे का ~ -- on the riverside; ~ में चिताएँ जल रही थीं funeral pyres were burning in the --. [also ~ भूमि, syn. मरघट]

shulka mu (a) fees [उचित proper, भारी heavy, साधारण ordinary]; स्कूल का ~ school --; प्रवेश ~ admission --; ~ की रसीद -- receipt. (b) duty: उत्पादन (निर्यात, मृत्यु, सीमा) ~ excise (export, death, custom) --; ~ चुकाना to pay up the --; ~ लगाना to levy --; ~ से मुक्‍त -- free; ~ योग्य dutiable.