shikṣā (a) fu education [अनिवार्य compulsory, उच्चतर higher, निःशुल्क free, प्राथमिक primary, प्रौढ़ adult, माध्यमिक secondary, सैनिक military]; ~ का ढंग method of --; ~ की लागत cost of --; ~ पाना (देना, पूरी करना) to receive (give/impart, complete) --. [syn. पढ़ाई] (b) fc lesson, moral: इस कहानी की ~ यह है this is

sharār·tī a naughty, mischievous [बंदर monkey, बच्चा child, लड़के boys]; कुछ विद्यार्थी बहुत ~ होते हैं some students are very --. [syn. नटखट, शैतान]

shāīlī fc style [आधुनिक modern, प्राचीन ancient, वैयक्‍ितक personal, सरल easy, साहित्यिक literary]; १६ वीं शताब्दी की ~ में in the 16th century --; मुझे आपकी लेखन ~ पंसद है I like your -- of writing; कला (चित्रकारी, भवन) की ~ -- of art (painting, building); अध्यापक की ~ the teacher's --.

= शर्म q. v.

sharmindā a ashamed = शरमिन्दा q. v.

shabdashaḥ a & adv 1. verbatim, word for word: ~ अनुवाद, वर्णन -- translation, description; ~ अनुवाद करना to translate --; ~ उतार/लिख लेना to take down --. 2. adv literally: यह ~ सत्य है it is -- true.

shīghra adv (a) soon: वह ~ लौट आयेगा he will come back --; ~ से ~ very soon; यथासम्भव ~ as soon as possible; ~ या देर से sooner or later. (b) immediately: इमका उत्तर ~ दीजिएगा please reply to it --. [syn. जल्दी, तुरंत]

shārīrik a physical, bodily [अंग parts, आवश्यकताएँ requirements, कमी deficiency, परीक्षा examination, बल strength, विकास development, स्वास्थ्‍य health]; ~ शिक्षा physical education; मानसिक और ~ तनाव mental and -- tension.

shilālekh mc stone inscription, petrograph: अशोक के ~ --s of Ashoka; शिलालेखों की भाषा the language of the --s.

shūnya I. mc (a) zero: तीन में ~ जोड़ो add -- to three; तापमान ~ से नीचे था the temperature was below --. (b) void, space: ~ में देखते रहना to keep looking in --. (c) nil: लाभ ~ था the profit was --; शेष ~ है the balance is --. II. a zero [अंक marks, लागत cost]