rokaṛ fu [business term] cash: ~ नहीं मिलती -- does not tally; ~ बही -- book; ~ बाक़ी -- balance. [syn. नक़दी, a नक़द]

rihāī fu release, liberation: ~ का आद़ेश release order; ~ माँगना to ask for --; उसे ~ मिली he/she was released (set free); क़ैदी की ~ -- of a prisoner. [syn. मुक्‍ित]

roz mc [indeclinable; more common दिन q. v.] day: चार ~ में in four --s; कई ~ से since/for --s; तीन रुपये ~ three rupees a --; ~ दो बार twice a --; ~ शाम को everyday in the evening; ~ रोज़ every day, always; ~ -ब- रोज़ -- to day; ~-ब-रोज़ की मुसीबतें -- to day miseries; △ ~ कुआँ खोदना और ~ पानी पीना to live from hand to mouth.

rok-ṭok fu restriction = रोक q. v.; बे ~ without --: वह बे ~ चला आता है he comes in unrestricted.

riṭ mc writ: कोर्ट में ~ दाख़िल कराना to file a -- in a court; ~ मंज़ूर कर लिया गया the -- was accepted.

rāj-kāj, राज-कार्य rāj- kāryā mu administration, government affairs; ~ करना/चलाना to carry on --. [syn. प्रशासन]

rūp·vān [fem. रुपवती] a handsome [syn. सुन्दर q. v.]

rejimenṭ fc regiment: राजपूत/गोरखा ~ Rajput/Gurkha --; ~ फ़ौजी इकाई है -- is a military unit; सिपाहियों की रेजिमेंटें --s of soldiers.

rok fu restriction, bar: तुम्हारे लिए कोई ~ नहीं है there is no -- for you; ~ लगाना to restrict, to ban: अफ़ीम पर ~ लगा दी गई है opium has been banned. [cf. रुकावट obstacle, syn. पाबंदी]

, रंग-रेली raṅg-ralī, raṅg-relī fc revelry: बेलगाम होकर रंग- रेलियाँ मचाना to indulge in -- unrestrained, to revel wantonly.