machh·lī fc fish [डिब्बाबंद tinned, तली हुई fried, ताज़ा fresh, सूखी dried, सुनहरी golden]; ~ पकड़ना (बेचना, ख़रीदना, उबालना, तलना) to catch (sell, buy, boil, fry) --; मछलियाँ तैर रही हैं fish are swimming; ~ का काँटा (तेल, पर) fish bone (oil, fin): ~ पकड़ने का काँटा fishing hook; ~ की तरह तड़पना to writhe like a fish (out of water); △ एक ~ सारे तालाब को गंदा कर देती है one dirty fish infects the whole water; ~ के बच्चों को तैरना कौन सिखाए mother Nature is mother nurse.

mahattva mu importance [ऐतिहासिक historical. अधिकाधिक utmost, थोड़ा slight, नैतिक moral, राजनीतिक political, सांस्कृतिक cultural]; ~ का विषय a subject of --; इसें हम कुछ भी ~ नहीं देते we attach no -- to it; किसी चीज़ का ~ समझना to understand the -- of smth; इसका बहुत बड़ा ~ है it has a very great --.

mādā a & fc female [जानवर animal, मच्छर mosquito, पक्षी bird]; शेरनी शेर की ~ है tigress is the -- of a tiger.

meh·mān mc guest [प्यारा favourite, बिनबुलाया uninvited, चिड़चॢड़ा sulky]; कई ~ several --s; मेहमानों की ख़ातिरदारी hospitality for --s; मेहमानों की ख़ातिर करना to entertain --s. [syn. अतिथि]

muqaddamā mc law-suit, legal case [दीवानी civil, फ़ौजदारी criminal, लंबा long]; मुक़द्दमे की पैरवी or सुनवाई follow-up या hearing of a --; किसी पर ~ करना to

māūl·vī mc Maulvi, Muslim teacher: ~ क़ुरआन शरीफ़ पढ़ रहे थे --s were reciting the holy Qoran; ~ से मैंने सबक़ लिया I had a lesson from the --.

muṭāpā mu fatness, corpulance: ~ एक बीमारी है -- is a disease; ~ चढ़ना to grow fat, △ to become proud.

² mad [also मद्द madd] fc item: ऋण (ख़र्च, सूची) की ~ -- of loan (expense, a list).

mã̄jhī mc boatman = मल्लाह q. v.

manānā vt 1. (a) to celebrate: वार्षिक उत्सव ~ -- the anniversary; जन्मदिन मनाया गया in the birthday was celebrated; होली मनाओ celebrated the Holi. (b) to observe: छुट्टी or मातम ~ -- holiday या mourning. 2. (a) to appease, to conciliate: रूठे हुए को ~ -- an offended person. (b) to pray: मै़ं ईश्‍वर से यही मनाता हूँ I pray to God for the same.