मानना का अंग्रेजी अर्थ

Thanks for using this online dictionary, we have been helping millions of people improve their use of the hindi language with its free online services. English meaning of मानना is as below...

मानना : mān·nā vt (a) to believe: मानो यामानो believe it or not; मैं नहीं मानता कि वर्षा हो रही है I do not believe that it is raining; वे ईश्‍वर को मानते हैं they believe in God. (b) to admit, to confess: वह मान गया कि ग़लती/भूल हो गई he admitted/confessed that there was a mistake; चोर ने अपना अपराध मान लिया the thief admitted/confessed his guilt. (c) to assent, to agree: वह तुरंत मान गया he agreed at once; वह मेरा सुझाव नहीं मानेगा he will not assent/agree to my suggestion. (d) to suppose, to imagine: मान लें कि आप नेता हैं let us suppose/imagine that you are a leader; मान लो कि वह ग़ल्ती पर है suppose he is in wrong. (e) to regard, to recognize: उसे इस विषय का अधिकारी माना जाता है he is recognized/regarded as an authority on this subject; वह उसे अपनी सहेली मानती थी she regarded her as her friend; उसका दावा माना गया his/her claim was recognized. (f) to grant: मैं मानता हूँ कि वह सच्ची है I grant that she is right. (g) [various meanings in contexts] मेरी बात मानो heed what I say; माता-पिता की आज्ञा मानो obey your parents; बुरा मत मानिए don't take it ill; मेरी सलाह मानिए take my advice; किसी का अंकुश (आग्रह, रोब) ~ to submit to one's control/ restraint (insistence, awe); शर्तें ~ to accept terms/conditions.

 


Write your word as a hindi and click to search button for the meaning of english.


मछली
machh·lī fc fish [डिब्बाबंद tinned, तली हुई fried, ताज़ा fresh, सूखी dried, सुनहरी golden]; ~ पकड़ना (बेचना, ख़रीदना, उबालना, तलना) to catch (sell, buy, boil, fry) --; मछलियाँ तैर रही हैं fish are swimming; ~ का काँटा (तेल, पर) fish bone (oil, fin): ~ पकड़ने का काँटा fishing hook; ~ की तरह तड़पना to writhe like a fish (out of water); △ एक ~ सारे तालाब को गंदा कर देती है one dirty fish infects the whole water; ~ के बच्चों को तैरना कौन सिखाए mother Nature is mother nurse.
मूँड़ना
mū̃ṛ·nā vt (a) to shave: नाई मूँड़ता है the barber shaves. (b) to fleece: भेड़ ~ -- a sheep; (fig.) दुकानदार ने मुझे मूँड़ लिया the shopkeeper has fleeced me. △ उलटे छुरे से ~ -- hard. △ किसी को चेला ~ to make a disciple of smb.
महल्ला
mahallā mc ward = मोहल्ला q. v.
मलना
mal·nā vt आँखे or हाथ ~ to rub eyes या hands; तेल ~ to smear oil, to massage; बर्तन ~ to cleanse utensils; साबुन ~ to scrub with soap.
माफ़िक़
māfiq a suitable, agreeable [आब-हवा climate, हालात circumstances]; यह दवा मेरे/मुझे ~ है this medicine suits me; उसे मिठाई ~ नहीं आती sweets do not suit him/her. [syn. अनुकूल]
मोमजामा
mom·jāmā mc wax- cloth; बच्चे के नीचे ~ डालो put a -- under the child.
मकान-मालिक
makān-mālik mc house-owner, landlord [कंजुस miserly, उदार liberal, बदमाश mischievous]. [fem. मकान-मालकिन]
मृत्युशय्या
mrityushayyā fu/c death- bed; तब वह ~ पर पड़ा था then he was on the --.
म्याऊँ
myāū̃ mu (a) mewing; बिल्ली ~ म्याऊँ करती है the cat mews. △ ~ का मुँह/ठौर cat's mouth; ~ का मुँह पकड़कना to bell the cat, to face real hazard. (b) cat = बिल्ली q. v.
मेढ़ा
meṛhā mc ram [जंगली wild, पालतू domestic/tame]; मेढ़ों की लड़ाई -- fight. [fem. भेड़]
Random Fonts
DevLys 310 Condensed Bangla Font
DevLys 310 Condensed
Download
View Count : 4089
Nutan Regular Bangla Font
Nutan Regular
Download
View Count : 3675
Pankaj Bold Bangla Font
Pankaj Bold
Download
View Count : 4828
Npcxl Bangla Font
Npcxl
Download
View Count : 3035
DevLys 160 Bold Bangla Font
DevLys 160 Bold
Download
View Count : 2567
Ananda Namaste Bangla Font
Ananda Namaste
Download
View Count : 21407
NPCBold Bangla Font
NPCBold
Download
View Count : 2365
Bhartiya Hindi_081 Bangla Font
Bhartiya Hindi_081
Download
View Count : 40363

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
Please like, if you love this website