pitā mu/c father [कड़ा strict, दयालु kind/merciful]; ~ बच्चों के लिए (पैसा) कमाता है -- earns (money) for his children; अपने ~ की आज्ञा का पालन करो obey the order of your --; वह अपने -- पर गया है he takes after his --. [syn. बाप]

pahal fu initiative; ~ करना to take --; वह हर काम में ~ करता है he takes -- in everything; मेरी ~ है I have the initiation.

parādhīn·tā fu dependence [आजीवन life-time, आर्थिक economic, पूर्ण absolute]; ~ में जीना/रहना to live in --.

¹ paṭ mc door (leaf): ~ बंद करना to shut/close the --; ~ खोलना to open the --, (fig.) to take off the covering.

pratiyogitā fc competition, contest [साधारण general, स्वतन्त्र free]; वाद-विवाद ~ debating --; ~ में भाग लेना to take part in a --; ~ में सफल होना to come

priya·var a very dear [in letters]: ~ रामनाथ my very dear Ram Nath.

punarāvritti fu repetition: शब्दों या विचारों की ~ -- of words or ideas.

parop·kārī a and mc altruist, benevolent (person).

puṛiyā fc (a) small (paper) packet: काग़ज़ की ~ paper packet; दवा की चार पुडियाँ four --s of medicine; ~ बनाना to make a --. (b) contents of a packet: दिन में तीन पुड़ियाँ खाना take three --s in a day.

pranām mu salutation (to elders): पिताजी को मेरा ~ दीजिए convey my --s to father; ~ करना to salute. [syn. नमस्कार]