dhyān mu (a) attention: मैंने उधर ~ नहीं दिया I did not give/ pay -- that side; वे ~ दे रहे थे they were attentive; ~ दिलाना to draw --. (b) heed, care: ~ रहे take care ! बच्चे का ~ रखना take care of the child; इसका ~ रखें please see to it. (c) mind: तुम्हारा ~ किधर था where was your -- ? पत्थर का ~ रखना mind the stone; मेरे ~ में आया it came to my --, it occurred to me; ~ में न लाना not. to mind, to ignore; मेरे ~ से उतर गया it was out of my --. (d) concentration (of mind): ~ धरना to contemplate,

dhabbedār a spotted [चमड़ी skin, कपड़ा cloth, हिरन deer].

dhobī mc washerman, launderer; ~ का निशान --'s mark; ~ कपड़े धोता है a -- washes clothes; धोबियों का मुहल्ला washermen's locality. △ ~ का कुत्ता न घर का न घाट का a dog who runs after two bones catches neither, a rolling stone gathers no moss.

dhulānā vt [caus. of धोना, धुलना] = धुलवाना q. v.

dharātal mu (a) level [उच्च high, औद्योगिक industrial, सांस्कृतिक cultural]; नये ~ पर लाना to bring smth to a new level; ~ उठाना to raise the level. (b) ground, surface of the earth: वह ~ से उठ गया he disappeared from the --, he died.

dhārmik a (a) [things] religious [कथाएँ stories, क्रिया rite, द्वेष animosity, मनोवृत्ति mentality, संस्था institution]. (b) [person] religious-minded: ~ लोग -- people.

dhan-dāūlat fu wealth,

dhīmā a धीमी चाल slow

dhaṛām mu ~ से (a) with a thud; ~ से गिर पड़ा fell down with a thud. (b) instantly: ~ से कूद पड़ा jumped in --.

dhun 1. fu craze: टिकट बटोरने की ~ -- for collecting stamps; नई ~ latest --; किसी चॣज़ की ~ समाना (सवार होना, होना) to be crazy about smth. 2. fu mood: अपनी ~ में बैठना to sit in one's --. △ ~ का पक्का resolute, preservering. 3. fc tune: कई धुनों में गाना to sing in a number of tunes.