¹ dāG mc (a) stain [गंदा dirty, पुराना old, बड़ा large]; स्याही (तेल, खून) का ~ ink (oil, blood) --; मेरी उँगलियों पर दवा का ~ लग गया I have stained my fingers with medicine. (b) stain, blemish: चरित्र पर ~ लग गया character has been stained; नाम पर ~ लगाना to blemish one's name. [syn. कलंक]

¹ dar fc rate [निश्चित fixed, चढ़ी हुई enhanced, रियायती concessional]; उत्पादन (ब्याज, बिक्री, मज़दूरी) की ~ -- of production (interest, sale, wages); जन्म- ~ birth --; बीस रुपये प्रति दिन की ~ से at the -- of Rs. 20 per day; दरें तय करना to fix rates.

dvitīya a second = दूसरा q. v. ~ विश्‍वयुध्द second world war.

doh·rāī fc revision: पाठ की ~ -- of lesson. ~ करना to revise; पत्र की ~ करते हुए while revising the letter. [cf. दोहराना]

dastakār mc craftsman: गाँव के ~ craftsmen of the village; दस्तकारों की कारीगरी workmanship of the craftsmen.

dahāṛ·nā vi to roar; शेर दहाड़ रहा था the tiger was --ing; जंगल में सिंह दहाड़ता है the lion roars in the forest. [n. दहाड़]

dushman mc foe, enemy [ख़तरनाक dangerous, जानी deadly, दिली hidden]; ~ को तबाह करना to destroy the --; दुश्मनों ने शहर को घेर लिया the enemies besieged the city; △ ~ को छोटा न समझो enemy is enemy be he great or small; ~ सोये न सोने दे an enemy is a constant spy. [syn. वैरी, शत्रु q. v.]

dekhā-dekhī adv in imitation: दूसरों की ~ मत करो don't imitate others; उसकी ~ यह भी चली गई she also went away -- of him.

duh·rānā vt to revise, to repeat = दोहराना q. v.

dūr I. a and adv (a) far: आपका दफ़्तर यहाँ से कितनी ~ है how -- is your office from here; पृथ्वी से शनि सबसे दूर है Saturn is farthest from the earth; ~ क्यों जायँ why go -- ? (b) away: शहर (दोस्तों, झगड़ों) से ~ -- from city (friends, quarrels). (c) off: वह सौ मीटर ~ खड़ा था he was standing a hundred meters --; इन लड़कों को खेत से ~ रखो keep these boys -- the field; ~ का distant: ~ का शोर distant noise; ~ के ढोल (देश, रिश्तेदार) distant drums (countries, relatives); △ ~ की कहना to make a prudent utterance, to talk of a wise thing; ~ की बात a far-fetched remark; ~ की सूझना to see a long way off, to hit on a novel idea; ~ की सोचना to visualise a future course; ~ के ढोल सुहावने होते हैं distant drums sound well, distance lends charm to the view; ~ करना to remove, to dispel: हम अपना कठिनाइयाँ (दरिद्रता, बीमारियाँ) ~ कर सकते हैं we can remove our difficulties (poverty, diseases); से ~ रहना to keep away from, to abstain from: शराब से ~ रहना चाहिए one should abstain (keep away from) wine; ~ हटो be off ! go away ! ~ दूर far and wide: उन्होंने ~ दूर तक लड़के की तलाश की they searched far and wide for the boy; मैंने दूर ~ की यात्रा की है I have travelled widely; ~ दूर से लोग आये people came from far and wide. [ant. निकट, पास, क़रीब; n. दूरी]. II. fu distance: ~ से from a --.