dubak·nā vi to lurk, to shrink with fear: चोर कोने में दुबक गया the thief lurked in a corner; वह दुबककर बैठ गया he sat down shrunk with fear.

din mc 1. (a) day [छोटा short, लंबा long, दूसरा second, अगले/दूसरे next]; काम (छुट्टी, आठ घंटे) का ~ working (free, eight-hour) --; छुट्टी का ~ holiday; बड़ा ~ Christmas day; आज क्या दिन है what -- is it today ? ~ में तीन बार three times a --; ~ को/में in the --; सारा --, दिन भर all -- long, throughout the --; प्रति ~ हर ~ every --, daily; हर तीसरे ~ every third day; हर दूसरे every other --; उस ~ the other --; इन दिनों these --s; ~ प्रति/ब ~ day by day; ~ आता है (बीतता/कटता है) the -- comes (passes); ~ खोना/गँवाना (गिनना, बिताना) to lose (count in waiting, spend) --s; ~ का अंत हो गया the -- closed/ended; ~ -- light; ~ की पारी -- shift; ~ के वक्‍त/समय in the day-time. [syn. रोज़] (b) time: △ ~ काटना to pass one's days willy-nilly (in hardship); ~ को तारे दिखाई देना to be perplexed; ~ को ~ और रात को रात न समझना to be too busy to take notice of time; ~ दहाड़े in broad day-light, openly; ~ दूना रात चौगुना बढ़ना to grow by leaps and bounds; ~ पूरे करना to drag out one's days, to live on somehow; ~ फिरना to begin to have better times; ~ भारी होना to be in straintened circumstances. 2. sun: ~ चढ़ता (छिपता, ढलता, निकलता) है the -- rises (sets, goes down, comes out); ~ चढ़े late in the morning; ~ ढले late in the afternoon.

daGā mc treachery, perfidy: ~ देना/करना to act treacherously, to cheat: असली दोस्त ~ नहीं देता a true friend will not cheat (act treacherously); ~ खाना to be cheated, to be a victim of --. [syn. छल]

dam·ṛī fc an obsolete coin worth one-eighth of a paisa, damri: △ ~ पास न होना to be penniless; ~ के तीन-तीन होना/बिकना to sell dirt cheap, to become destitute; ~ की बुढ़िया टका सिर मुँड़ाई easier to have a new one than to mend one.

durgandh fu foul/bad smell, stench; इसमें ~ भरी है it is full of --; इससे ~ आती है it emits foul/ bad smell, it stinks. [syn. बदबू]

dã̄v mc 1. chance: ~ चूकना (देना, लगना) to miss (give, get) a --. 2. trick: उसे बड़े-बड़े ~ आते हैं he/she knows a good many --s; किसी को ~ सिखाना to teach smb --s; ~ करना to employ a trick (as in wrestling); ~ खेलना to play a --; ~ में आना to be a victim of a trick [also दाँव-घात, दाँव-पेच]. 3. wager, stake; ~ खेलना to play the dice; कोई चीज़ ~ पर लगाना to stake smth; ~ पड़ना to have a good throw of dice; ~ फेंकना to throw the dice.

¹ daṇḍ mu (a) punishment [अनुशासनात्मक disciplinary, उचित proper, कड़ा severe, शारीरिक corporal]; ~ देना to punish, to sentence: चोर को एक वर्ष का ~ दिया गया the thief was punished for (sentenced to) one year; लड़के को ~ मिला the boy received the punishment. (b) penalty: मुझे ~ देना/ भरना/भुगतना पड़ा I had to pay the --. [syn. सज़ा]

dayā-driṣṭi fu kindly attitude/attention, kindness: आपकी ~ चाहिये I need your --.

durvyasan mc vice, evil habit: उसे जुए का ~ लग गया है he is addicted to the -- of gambling.

diqqat fc difficulty, trouble: यह काम बड़ी ~ से होगा this work will be done with great --; ~ पड़ गई थी a -- had arisen; हम ~ में पड़ गये थे we got into a --, we were involved in a --. [syn. कठिनाई, मुश्किल]