dut·kār·nā vt (a) to snub, to rebuke, to reproach indignantly: मास्टरजी ने उसे दुतकारा the teacher snubbed/rebuked her/ him. (b) to drive away: कुत्ते को दुतकार दिया drove away the dog.

dashā fu condition, state [बढ़िया excellent, बुरी bad, संतोषजनक satisfactory, सामान्य normal], मकान अच्छी ~ में है the house is in good condition; मोटरकार अच्छी ~ में है the motor-car is in good working condition/order; उसकी ~ बदल गई है his/her condition has changed; ~ सुधारना to improve the condition; ऐसी ~ में in such a case/ condition. [syn. हालत]

durbhāgya mu misfortune, ill luck; यह मेरा ~ था it was my --; ~ से unfortunately. [ant. सौभाग्य]

dah·lānā vt to terrify: भूचाल ने हमारा दिल दहला दिया the earthquake shook our heart with terror.

dahāṛ fu roar: शेर की ~ -- of a lion; ~ मारना to roar; (of human beings) to cry aloud [also ~ मारकर रोना]. [y दहाड़ना]

domũhā a (a) ~ साँप double-mouthed serpent. (b) (in contempt) ~ आदमी double-faced person, double dealer.

denā vt (a) to give; उत्तर (काम, पैसा, व्यवसाय, समय, सूचना) ~ -- answer/reply (work, money, lecture, time, notice); माँ ने मुझे मिठाई दी mother gave me sweets; उसे अवसर दिया गया he was given a chance; मैंने उसे चौदह रुपये दिये I gave him/her fourteen rupees; उसने मुझे दो चादरें दीं he/she gave me two sheets. (b) [various meanings derived from 'give'] अंडे ~ to lay eggs; व्याख्यान (संदेसा, फ़ैसला, बच्चा) ~ to deliver a lecture (message, judgment, child); किसी को कुछ ~ to hand smth to smb; उपाधि (डिग्री, पुरस्कार) ~ to award a title (degree, prize); ध्यान (पैसा, मज़दूरी, वेतन) ~ to pay attention (money, wages, salary): तुमने इस नये कोट का कितना पैसा दिया what did you pay for this new coat ? बिल (धन्यवाद, सहायता, हिसाब) ~ to render bill (thanks, help, account); नौकर या छात्र को पैसा और रोटी-कपड़ा ~ to provide money, meal and clothes to a servant or a student; मुझे दो मिनट दीजिए please spare me two

dishā fc direction [अलग-अलग different, उलटी opposite, ठीक right] इस ~ में in this --; उसी ~ में in the same --; लोग सब दिशाओं से आ रहे थे people were coming from all --s; चारों दिशाओं में in all the four --s. [syn. ओर]

dilānā [caus. from देना] vt (a) to cause to be given: किसी से किसी को काम यो रुपया ~ to make one to give smb work or money. (b) to give: भरोसा/विश्‍वास ~ to assurance, (c) ध्यान/सुध ~ to draw attention, to remind; शपथ/ क़सम ~ to administer an oath.

dehāt 1. mc village: ~ के लोग -- people; देहातों में in villages; दूर-दूर के देहातों से from far off villages. [syn. गाँव] 2. mu country- side: ~ के खेत (दृश्य, पेड़-पौधे) fields (scenery, flora) in the --.