ḍibbā mc (a) box, can: टीन का ~ a tin --; तेल का ~ oil can. (b) सवारी गाड़ी का ~ compartment in a passenger train; मालगाड़ी का ~ goods van. [dim. डिबिया, डिब्बी; also डब्बा]

ḍol·chī fc [dim. of डोल] small pail/bucket.

ḍūb·nā vi (a) to sink: नाव डूब गई the boat sank; लकड़ी पानी में नहीं डूबती wood does not sink in water; दिल डूबता है the heart sinks. (b) to plunge, to be engrossed: ध्यान में ~ -- in thought. (c) to be drowned: हमने उसे डूबने से बचाया we saved him/her from drowning. △ डूबते को तिनके का सहारा a drowning man catches at a straw; डूब मरना to drown oneself (in disgrace). (d) to set: सूरज छह बजे डूबता है the sun sets at 6 o'clock. (e) to be ruined: उसका नाम डूब गया his reputation is ruined.

ḍaph·lī fc tabor, a small drum: ~ पीटना to beat --.

ḍyoṛhī fc vestibule, porch: लोग ~ में बैठे थे people sat in the --; अब प्रायः मकानों में ड्‍योढ़ियाँ नहीं होतीं now, in general, there are no vestibules/porches in houses

ḍāl·nā vt (a) to put; अंक (ताल, दबाव, चीनी) ~ -- numbers (a lock, pressure, sugar). (b) to pour: पानी (शराब, दूध, चाय) ~ -- water (wine, milk, tea). (c) to cast: पेटी में वोट ~ -- a vote in the ballot box; समुद्र में जाल ~ -- net into the sea. (d) to put on, wear: कोट या कमीज़ ~ -- a coat or shirt; क़ैदी के हथकड़ी या बेड़ी ~ to put handcuff or irons on to a prisoner. (e) आदत ~ to form a habit; प्रकाश ~ to throw light; प्रभाव ~ to exercise one's influence; बाधा/विघ्न ~ to hinder; में हाथ ~ to take up.

ḍākṭar mc (a) doctor, medico [अनुभवी experienced, बड़ा senior, सरकारी government]; आँखों का ~ eye specialist, oculist; गले का ~ laryngologist, throat specialist; दाँतों का ~ dentist; मवेशियों/घोंड़ों का ~ veterinary --; ~ को बुलाया जाता है -- is called/ sent for; ~ से सलाह ली जाती है -- is consulted; ~ आता है (मरीज़ को देखता है, सलाह देता है, उसे दवा देता है, उसका इलाज करता है) a -- visits (examines the patient, advises, gives medicine, treats him/her). (b) doctor, Ph.D., D.Sc., D.Litt: ~ की खोज --'s research; ~ का प्रबन्ध --'s thesis.

ḍagar mc = मार्ग, रास्ता q. v.

ḍerā-ḍaṇḍā m effects, belongings: ~ उठाओ go away; ~ समेटना to gather one's --.

ḍipṭī mc deputy: ~ डाइरेक्टर -- director; ~ कलक्टर -- collector; ~ साहब the deputy (officer). [also डिपटी]