ḍālī 1. fc branch, bough: पेड़ की डालियाँ branches of a tree. [see डाल] 2. fu a present of fruits and sweets; त्योहार पर ~ भेजना to send a -- on a festival.

ḍosā mc dosa, roasted bread of rice and pulse: ~ सभी होटलों में मिल जाता है a -- is available in all hotels.

ḍis·mis a [predicative] dismissed: मुक़द्दमा ~ हो गया the law-suit was --; उसे नौकरी से ~ किया गया he was -- from service.

ḍāl·nā vt (a) to put; अंक (ताल, दबाव, चीनी) ~ -- numbers (a lock, pressure, sugar). (b) to pour: पानी (शराब, दूध, चाय) ~ -- water (wine, milk, tea). (c) to cast: पेटी में वोट ~ -- a vote in the ballot box; समुद्र में जाल ~ -- net into the sea. (d) to put on, wear: कोट या कमीज़ ~ -- a coat or shirt; क़ैदी के हथकड़ी या बेड़ी ~ to put handcuff or irons on to a prisoner. (e) आदत ~ to form a habit; प्रकाश ~ to throw light; प्रभाव ~ to exercise one's influence; बाधा/विघ्न ~ to hinder; में हाथ ~ to take up.

ḍāl fc branch, bough: एक ~ पर पक्षी बैठा है a bird is sitting

ḍāyal mc dial; घड़ी का ~ -- of a watch/clock; टेलीफ़ोन का ~ telephone --; ~ करना/घुमाना to dial.

ḍūb·nā vi (a) to sink: नाव डूब गई the boat sank; लकड़ी पानी में नहीं डूबती wood does not sink in water; दिल डूबता है the heart sinks. (b) to plunge, to be engrossed: ध्यान में ~ -- in thought. (c) to be drowned: हमने उसे डूबने से बचाया we saved him/her from drowning. △ डूबते को तिनके का सहारा a drowning man catches at a straw; डूब मरना to drown oneself (in disgrace). (d) to set: सूरज छह बजे डूबता है the sun sets at 6 o'clock. (e) to be ruined: उसका नाम डूब गया his reputation is ruined.

ḍiplomā mc diploma: हिन्दी का ~ -- in Hindi; ~ पाना to receive a --.

ḍabbāband a canned [खाद्य food, फल fruit, मछली fish].

ḍāk-ghar mc post-office: यहाँ पास में कोई ~ है ? is there a -- near here ? डाक-घरों में आज छुट्टी है --s are closed today.