jal·yātrā fc voyage; ~ सुखमय हो wish you a happy --; वे ~ पर चल पड़े they started on a --.

zāy·kedār a delicious, tasty [स्वादी, स्वादिष्ठ are more common].

jan-sādhāraṇ m pl. common people, masses: ~ की इच्छा will of the --; ~ क्या चाहते हैं what do the -- want ?

jaṛāū a. inlaid [अँगूठी ring, मूर्ति idol]; ~ काम -- ornamentation.

jan-hit mc public interest: ~ में in --; ~ के लिए सुधार reforms in public interest.

jālā 1. mc cobweb: मकड़ी का ~ spider's --/web; मकड़ी ~ बुनती है a spider spins its web. 2. mu cataract: आँख का ~ -- in the eye. [cf. जाल, जाली]

jīp fc jeep [निजी private, सरकारी government]; ~ तेज़ चलती है -- goes fast; वह ~ से गया he went by --; ~ की मरम्मत हो गई है the -- has been repaired.

jīt·nā I. vt (a) to conquer: शत्रु को ~ -- an enemy; देश (क्षेत्र, शहर) ~ -- a country (region, city). (b) to win: दौड़ (प्वाइंट/अंक इनाम, मुक़द्दमा) ~ -- a race (point, prize, case); उसने क्या-क्या जीता what did he win ? उसने कई क़िले जीते he conquered several forts. II. vi to win; कौन जीता who won? वह खेल (ताश, मुक़द्दमे) में जीत गया he won in the game (at cards, in law-suit); उसने तीन युद्ध जीते he won three wars.

jāliyā mc = जालसाज़ q. v.

zarūrī a (a) necessary, essential [काम work, कार्रवाई action, चीजें things]; यह ~ है कि... it is essential that...; ~ तौर पर necessarily, essentially. (b) urgent [तार telegram, बैठक meeting]. [syn. आवश्यक]