granth mc book [अप्रकाशित unpublished, पुराना old, बड़ा big/voluminous]; हस्तलिखित ~ manuscript; नये ग्रंथों का प्रकाशन publication of new --s; ग्रंथों का संग्रह collection of --s, हम ~ लेते (पढ़ते, लिखते) हैं we take (read, write) books. [syn. पुस्तक, किताब]

gurujan m. pl. 1. teachers; हमारी कक्षा के सब ~ all the -- of our class. 2. elderly people; यहाँ मेरे बहुत से ~ बैठे हैं here are sitting/present several of my elders.

gah·ran fu depth (distance from front to back); मकान or कमरे की ~ depth of a house या room. [cf. गहराई]

gulābī I. a 1. rosy, pink [काग़ज़ paper, गाल cheeks, रंग colour]. 2. mild [जाड़ा cold, नशा intoxication]. II. m. pink (colour); हलका ~ light --.

gaī f past part. from जाना went; वह घर ~ she went home. cf. वह घर गया he went home.

guṭh·lī fc stone [bot.]; आड़ू (आम, आलूबुख़ारा, ख़ूबानी) की ~ peach-, mango-, plum-, apricot- stone; ~ वाले फल -- fruits.

gaṭhan fu build; शरीर को ~ -- of the body, physique. [syn. बनावट]

gāy I. fc cow; दुधारु ~ milch cow; ~ और बछड़ा -- and calf; ~ दोहना to milk a --; कुछ गायें मैदान में चर रही हैं some --s are grazing in the meadow; ~ रँभाती/डकारती है -- lows. II. m & fc meek and harmless; वह बेचारा तो ~ है the poor fellow is meek and harmless (like a cow). [syn. गौ, गऊ]

gyārah·vã̄ a eleventh [दर्जा class, महीना month, पाठ lesson]; ग्यारहवीं कक्षा (पंक्‍ित, दुकान) -- class (line/row, shop); ग्यारहवें दिन on the -- day; मेरा नाम इस सूची में ~ है my name is -- in this list.

gīdh mc = गिध्द q. v.