kudāl mc pick-axe; ~ से कड़ी ज़मीन खोदते हैं they dig hard soil with a --. [syn. गैंती, dim. कुदाली]

kahī˜ adv 1. anywhere; क्या वह यहाँ कहीं रहता है? does he live here --? क्या आप कहीं जा रहे हैं? are you going --? 2. somewhere; वह ~ हमारे घर के पास काम करता है he works -- near our house; वे ~ चले गये they went away --; ~ और anywhere else, somewhere; ~ कहीं at some places, here and there; ~ का of some unknown place; ~ न ~ somewhere or else; ~ न ~ मिल ही जायगा you will get it somewhere anyhow; ~ नहीं nowhere; मुझे अपनी पुस्तक कहीं नहीं मिली I could find my book nowhere, I could not find my book anywhere. 3. △ much, far; उसका मकान ~ अच्छा है his house is -- better; ever, at all; ~ ओस में कपड़े सुखाये जाते हैं are clothes ever/at all dried in the dew ? ~ गधा भी घोड़ा बन सकता है ? can the Ethiopian change his skin ? तब ~ then at last; उल्लू/मूर्ख ~ का a great fool.

kram mu order; १ ४ ६ २ ५ ३ ~ में नहीं है the numbers 1 4 6 2 5 3 are not in --; अपनी पुस्तकें ~ से लगाओ arrange your books in --; विचारों का ~ -- of thoughts; train of ideas. [syn. सिलसिला]

kṣīṇ a feeble [कंठ/स्वर voice, मन mind, शरीर body]; उसकी शक्‍ित ~ हो गई his strength failed या became feeble; ~ बनाना to impair.

kushal·pūrvak adv quite well; आशा है आप ~ होंगे I hope you will be --; वह ~ वहाँ पहुँच गया he reached there safely.

kuṇḍā mc [dim. कुंडी] hasp, door chain; ~ खटखटाना (खोलना, देना/मारना/लगाना) to rattle (unlatch, fasten) the --.

kishorāvasthā fu = किशोर q. v.+ अवस्था

kuṭumb mc household, family [अमीर rich, ग़रीब poor, छोटा small, बड़ा large/big]; हमारे ~ में पिता जी, माता जी, दो बहनें और दो भाई हैं our -- consists of father, mother, two sisters & two borthers; ~ के लोग members of the --. [syn. परिवार]

koṛā mc whip, lash; कोड़े मारना/लगाना to whip; कोड़ों की पिटाई/ मार beating with --s. [syn. साँटा]

kaṇ mc particle; बालू (धूल) का ~ -- of sand (dust); अनाज (चावल) के ~ granules of corn (rice); आग के ~ sparks of fire; ~ ~ में in every particle, everywhere.