kã̄v-kã̄v mu caw-caw, crowing; ~ करना to crow; क्या ~ लगा रखी है why are you making so much noise ?

kaṛī I. a see कड़ा¹. II. (a) fc link; ज़ंजीर की ~ -- of a chain; (fig.) विचारों की ~ link/thread of ideas, (b) manacle; हथकड़ी hand- cuff. (c) rafter, beam; छत की ~ -- of the roof.

koṛā mc whip, lash; कोड़े मारना/लगाना to whip; कोड़ों की पिटाई/ मार beating with --s. [syn. साँटा]

kalaf mu starch; ~ देना/ Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 096 -- करना/लगाना to apply --; ~ से कपड़े कड़े हो जाते हैं -- makes clothes stiff.

kiyā I. vt past of कर, did; उसने क्या ~ what did he do ? II. m deed, action; वह अपना ~ पाएगा he will reap the fruit of his --; मेरे किये क्या होता है it hardly matters my doing, what is the effect of my doing? ~ कराया already done; उसे ~ कराया काम मिल गया he got the work which was already accomplished; किया हुआ done: ~ हुआ काम work done.

qabr fc grave; ~ खोदना to dig a --; किसी की ~ पर at smb's --; मुसलमान और ईसाई मुर्दों को क़ब्रों में गाड़ते हैं the Muslims and the Christians bury the dead in graves; △ अपनी ~ खोदना to dig one's own --; ~ के मुर्दे उखाड़ना to dig up the dead from the --, to rake up old grievances; ~ में पाँव लट- काये बैठना to be on the verge of death; ~ से उठकर आना to escape death, to get a fresh lease of life.

kṣam·tā fu competence; काम करने की ~ -- to work; उसकी ~ में हमें कोई संदेह नहीं है we have no doubt in his --; संगठन करने की ~ organizing capacity; सैनिक ~ military efficiency.

kāīsā a 1. what kind, sort of; वह ~ आदमी है -- person is he? उसकी तबीयत कैसी है how is he ? वह कैसी है how does she look? 2. what like; वे बच्चे कैसे लगते हैं what do those children look like?

kalejā mu/c [originally] liver, [but commonly] heart; ~ उछलता (काँपता, जलता, टूटता या टूक-टूक होता, धक-धक करता, धड़कता, पसीजता, फटता, मुँह को आता) है the heart jumps (is terrified, burns or is put to agony, breaks, throbs/beats, violently beats, melts, is rent, becomes restless with some emotion); △ ~ निकालकर रख देना to surrender one's dearest or best; -~ पत्थर का करना to become stone-hearted; ~ बल्लियों उछलना to be full of excitement with joy; कलेजे का टुकड़ा son.

qāīd fu imprisonment [उम्र (की) life, सादी simple, कड़ी/सख़्त rigorous]; किसी को ~ करना to imprison smb; to take smb. prisoner; ~ काटना/भोगना to suffer --; ~ होना to be imprisoned; उसे दो साल की ~ हुई he was imprisoned for two years, he was sentenced to -- for two years. [syn. कारावास]