ū̃gh fc drowsiness; उसे ~ आ गई he was dozing.

riṇ mc 1. debt [थोड़ा small, भारी heavy, राष्ट्रीय national]; ~ उठाना to fall/run into --; ~ उतारना/चुकाना/पटाना to pay off (settle) a --; ~ भरना to repay (pay off) --; वह ~ से दबा है he is heavily in --; ~ देना to lend money; ~ लेना to borrow money. 2. loan [अल्पकालीन short- term, सरकारी government]. 3. minus: दस ऋण दो = आठ ten- minus two is eight.

ūb fu boredom; ~ होना to feel bored: उसे ~ होने लगी she felt bored. [Also see उबाना to bore, ऊबना]

ūṣā fu [also ~ -काल] day- break, dawn; ~ काल में at --; ~ की लाली the redness at --.

ūpar 1. adv up, above; ~ आना (उठना, जाना, देखना) to come (rise, go look) up; ~-~ on the surface; ~-~ देख लिया है have seen cursorily. ~-~ का superficial; ~-~ की दोस्ती superficial friendship; ~-~ से superficially ~-~ से हमदर्दी दिखाना to show sympathy superficially; ~ कहा हुआ aforesaid; ~ का higher; ~ के अफ़सर higher authorities, authorities above; ~ का काम extra work; ~ की आमदनी unearned/extra income; ~ की पंक्‍्ति upper line; ~ की ओर upwards; ~ के पते पर on the above address; अपने ~ लेना to take upon oneself; ~ को upward: इसे ~ को खींचो pull it up (ward); ~ तक up to the brim: पानी ~ तक भरा हुआ है water is full to the brim; ~ से from above: पानी ~ से आता है water comes from above. 2. post p. (a) on, above (with के or से); पुस्तक मेज़ के ~ पड़ी है the book is lying on the table; तालाब के ठीक ~ मन्दिर है there is a temple right above the tank; सीढ़ियों के ~ upstairs; (b) दो सौ से ~ लोग थे there were over (more than) 200 people; एक घंटे से ~ over an hour; पेड़ों के ~ over the trees; आधी रात (चार बजे, दोपहर) से ~ past midnight (four o'clock, noon); नदी के ~ पुल a bridge over the river; पुल के ~ से over the bridge. [ant. नीचे]

ūbaṛ-khābaṛ a rugged, uneven [मैदान plain, सड़क road, विकास development/progress].

ū̃chāī fc height; इमारत (दीवार, पहाड़) की ~ height of the building (wall, mountain); औसत ~ से छोटा lower than average --; इस पेड़ की ~ सोलह मीटर है this tree is sixteen metres in height; हवाई जहाज़ एक हज़ार मीटर की ~ पर उड़ रहा था the plane was flying at the -- of a thousand metres.

ū̃chā 1. a (a) high [दर्जा/पद post, मकान building]; ऊँची एड़ी (छत, दीवार) -- heel (ceiling, wall); ऊँचे पहाड़ (मकान, बाँध) -- mountains (houses, embankments); ऊँचे दर्जे का of a -- degree; (b) loud [आवाज voice; ध्वनि/शब्द sound, शोर noise]. 2. adv. (a) high; हाथ ~ करना to raise the hand high; ~ चढ़ना to mount high; (fig.) to rise to eminence, (b) loudly; ~ बोलना to speak loudly; और ऊँचा बोलिए speak louder; ~ सुनना to be hard of hearing; △ ऊँची दुकान फीका पकबान great boast, little roast.

ūdh·mī a mischievous [लड़का boy, लड़की girl].

ūdham mu/c uproar, tumult; क्या ~ मचा रखा है what a row is it about ?