ātm- (in compounds) ~ -कथा autobiography; ~ -ज्ञान self realization; ~ - निर्भर self-sufficient; ~ -रक्षा self-defence; ~ विश्वास self-confidence; ~ समर्पण self-surrender; etc.

āis-krīm fu ice-cream; चाकलेट ~ chocolate --; फ्रूट ~ fruit --; ~ कप a cup of --.

āgantuk I. mc visitor, newcomer; आगंतुकों के स्वागत में to welcome the visitors. II. a visiting [व्यक्‍ित person, लोग people].

¹ ām mc mango; ~ का पेड़ -- - tree; ~ का अचार -- -pickles; △ ~ खाने से मतलब पेड़ गिनने से नहीं gather in the harvest, why count the stalks; ~ के ~ गुठलियों के दाम money for money and interest besides.

² āp honorific pron you; ~ जाएँ -- may go; मैं ~ को जानता हूँ I know --; उसने ~ से कहा he said to you; आपने चाय पी ली है ? have you taken tea ? ~ का your, yours, yours sincerely; ~ का भाई your brother; ~ का हितैषी your well-wisher; ~ का आज्ञाकारी yours obediently; ~ के पास near/with you; ~ के साथ with you; ~ के पीछे behind you; △ ~ ~ करना to flatter; ~ का क्या बिगड़ता है ? you won't lose anything; ~ डूबे तो जग डूबा, ~ मुए तो जग मुआ death's day is dooms-day; ~ भले तो जग भला good mind good find.

ādesh mc order, command; ~ देना to order, to give an order: कप्तान ने सिपाहियों की तुरन्त कुच करने का ~ दिया the captain ordered the soldiers to set out at once; ~ का पालन करना to obey orders; (ज़िलाधीश के) ~ से by order (of the District Magistrate). [syn. हुक्म]

āsānī fu 1. ease; काम में ~ हो गई the work was rendered easy; ~ से easily, conveniently; वह ~ से इस समस्या को सुलझा सकता है he can easily solve this problem; तुम ~ से हिन्दी सीख लोगे you will learn Hindi easily. 2. fc facility, convenience; इस घर में हर तरह की ~ है there is every kind of -- in this house. [syn. (a) सरलता में (b) सुविधा]

āvashyak·tā fc 1. necessity, need, want [अत्यधिक dire, बड़ी/भारी great]; ~ पड़ने पर in case of need; मुझे एक घड़ी की ~ है I need (I am in need of) a watch; उन्हें एक योग्य प्रशिक्षक की ~ है they need an able instructor; उसे वहाँ रुकने की ~ नहीं है he need not stay there. 2. (pl.) necessities, requirements जीवन की साधारण ~ एँ ordinary -- of life; समाज की ~ एँ -- of society. [syn. ज़रूरत]

ātm·nirṇay mu self-determination; हर जाति को ~ का अधिकार होना चाहिए every race should have the right to --.

ātmoddhār mu self-salvation: ~ के लिए प्रयत्न effort towards --.