thapak·nā vt to pat: बच्चे को थपककर सुलाना to pat a child to sleep; किसी की पीठ ~ to pat smb on the back. [n. थपकी, थाप]

lorī fa lullaby: बच्चे को ~ से सुलाना to make the infant sleep with a --; माँ बच्चे को लोरियाँ देती है the mother sings lullabies to the baby; ~ के मीठे-मीठे बोल sweet words of a --; ~ देना to lullaby.

sulānā vt to put to sleep; माँ ने बच्चे को सुला दिया the mother put the baby to sleep; मौत ने उस वीर को सदा-सदा के लिए सुला दिया death lulled that hero to eternal sleep. [vi सोना]