kachchā a [several meanings] ~ आम unripe mango; ~ मांस raw meat; ~ भात under-cooked rice; ~ मकान mud house; ~ माल raw/unfinished material; ~ आदमी immature/raw hand; ~ घड़ा unbaked pitcher; ~ तेल crude oil; ~ चूना unslaked lime; ~ हाथ untrained hand; ~ जी nausea; ~ फ़र्श unmetalled floor; रंग ~ है the colour is not fast; ~ काग़ज़ provisional document; ~ लोहा pig iron; ~ चिट्ठा inside story; ~ चिट्ठा खोलना to reveal the inside story; कच्ची ईंट mud brick; कच्ची उम्र immature age; कच्ची चीनी raw sugar; ~ नींद unsound sleep; कच्ची जबान/बात loose talk; कच्ची सड़क unmetalled road; कच्ची सिलाई rough stitching; ~ -पक्का halfcooked: कच्ची-पक्की सब्जी halfcooked vegetable; ~ -पक्का संदेसा unconfirmed or unauthentic message. [ant. पक्का]

³ kal fc machine; छापे (पानी, रुई, सीने/सिलाई) की ~ printing (water, cotton, sewing) --; ~ का आदमी robot; ~ का घोड़ा (पुतला) mechanical horse (puppet). [syn. मशीन]

¹ koṭ mc coat [गरम warm/woollen, नया new, लंबा long, सूती cotton, हलका light]; ~ पहनना (उतारना, टाँगना) to wear/put on (take off, hang) a --; कोटों की सिलाई sewing/stitching of --s; रंग का ~ -- of paint.

pat·lūn fc pantaloon [ऊनी woollen, रेशमी silken, सूती cotton]; ~ सिलाना to get a -- tailored. [syn. पैंट]

blāuz mc blouse [नीला blue, पीला yellow, लाल red, हरा green, सूती cotton, रेशमी silk, ऊनी woollen]; ~ पहनना to wear a --, ~ उतारना to put off a --; ब्लाउज़ों की सिलाई sewing charges for --s.

mashīn fc machine: धुलाई की, घास काटने की, बाल काटने की, सिलाई की ~ washing, mowing, hair- cutting, sewing --; ~ के पुर्ज़े parts of a --; ~ चलाना to operate a --; ~ ख़राब है the -- is out of order; ~ सौ आदमियों का काम करती है a -- does the work of a hundred men.

sammilit a [several meanings] ~ अधिवेशन combined session; ~ परिवार/कु़टुंब undivided family; ~ मोर्चा united front; इसमें सिलाई भी ~ है sewing charges are also included in it; ~ करना to include; ~ कार्रवाई concerted action; मीटिंग में ~ होना to attend a meeting; जूलूस में ~ होना to join a procession. [syn. संयुक्‍त; शामिल]

sil·nā vi to be sewn/stitched; क़मीज सिल रही है the shirt is being sewn. [vt सीना, n. सिलाई]

sil·vānā vt [indirect causative of सीना] to get sewn; कोट ~ to get a coat sewn; दर्ज़ी से ~ to make a tailor sew. [see सिलाना]

silāī fu (a) sewing; ~ की मशीन -- machine; कोट की ~ अच्छी है the stitching of the coat is good. (b) sewing/stitching charges; सूट की ~ कितनी है how much are the -- of a suit ?

silānā vt [direct caus. of सीना] to get sewn/stitched; दर्ज़ी से कपड़े ~ to get clothes sewn/ stitched by a tailor; जिल्दसाज़ से किताब ~ to get a book stitched by a binder. [see सिलवाना]

sīkh·nā vt to learn; अंग्रेज़ी (बुनाई, सिलाई, हिन्दी) सीखिए learn English (knitting, sewing, Hindi); मैंने खेलना (तैरना, पढ़ना, बोलना) सीखा I learnt to play (to swim, to read, to speak); वह क्लब में घुड़- सवारी सीखती है she is learning horse riding in the club; तुम गाना सीख गये you have learnt how to sing; किसी से कुछ ~ -- smth from smb; धीरे (जल्दी, आसानी से) सीख जाना to learn slowly (quickly, easily); गुरु से (कठिनाई से, अनुभव से) ~ -- from a master (with difficulty, by experience)