zimmā mu (a) responsibility: कुछ करने का ~ -- to do smth; संरक्षण का ~ -- for protection: मैं ~ लेता हूँ I take the --; इसका ~ मेरा है the -- for it is mine. [syn. उत्तरदायित्व]. (b) charge: किसी के ज़िम्मे करना to put in -- of smb; तुम्हारे ज़िम्मे पाँच रुपए हैं you owe five rupees. [note that the word does not take a postposition].

sanrakṣak mc (a) patron: परिषद् (संघ, सभा) का ~ -- of the council (league, society). (b) guardian: बच्चे (छात्रों, निर्धनों) के ~ --s of the child (students, poor). (c) custodian: हमारे हितों का ~ -- of our interests.

sanrakṣaṇ mu (a) patronage: ज़िलाधीश के ~ में under the -- of the District Magistrate. (b) guardianship: न्यायालय का ~ -- of the Court. (c) protection: राज्य का ~ प्राप्त था had the -- of the State; ~ करना to protect; ~ देना to shield.

sanrakṣit a (a) guarded, protected, [उद्यान garden, प्रदेश region, राज्य state (protectorate)]. (b) preserved: ~ वन -- forest; ~ काग़ज़ात -- documents.