udyog mc 1. industry [नया new, भारी heavy, लघु/हलका light, मुख्य main/chief, राष्ट्रीय national, स्थानीय local]; तेल- (मोटार-, रसायन-) ~ oil (motor, chemical) --; कोयले (जहाज़ बनाने, लोह/इस्पात) का ~ coal (shipping, steel) --; किसी ~ में धन लगाना to invest in some --. 2. effort, assiduity; ~ करना to work hard.

chaṛhanā vi (a) to climb: पेड़ (पहाड़ी, सीढ़ी) पर ~ -- a tree (hill, ladder); हवाई जहाज़ आकाश में च़ढ़ता जा रहा है the aeroplane is Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 183 -- climbing into the sky. (b) to ride: घोड़े or साइकल पर ~ -- a horse या bicycle; कार में ~ -- in a car. (c) to rise: सूरज कितने बजे च़ढ़ता है what time does the sun rise ? क़ीमतें चढ़ रही हैं prices are going up/soaring/rising; नदी चढ़ी हुई थी the river had risen. (d) [various meanings] गाड़ी में ~ to board a train; ऋण ~ to fall into debt; उसे ज्वर/बुखार चढ़ा है he has fever; पारा चढ़ता है mercury goes up; फाँसी ~ to be hanged; हाँड़ी चढ़ी थी the cauldron was placed on fire; चरबी/मोटाई ~ to become fat. △ चढ़ आना to invade: शत्रु शहर पर चढ़ आया the enemy invaded the town; चढ़ दौड़ना to launch an invasion; चढ़ बैठना to ride on: वह घोड़े पर चढ़ बैठा he sat on the horse- back; △ वह उसके सिर पर चढ़ बैंठा he overpowered her. [n चढ़ाई, चढ़ाव; vt चढ़ाना]

pã̄ch a five: ~ कमरे (पेड़, मोटारकार, उँगलियाँ) -- rooms (trees, motor cars, fingers); पाँच और ~ दस होते हैं five and -- make ten; पाँच अठ्ठे चालीस five eights are forty; वह ~ बजे आयेगी she will come at -- (o'clock); ~ साल की लड़की a girl of -- (years); ~ मई को on the 5th of May. [also see आठ]

-pā suff. denoting abstract condition, as in बढ़ापा old age, मोटापा fatness.

pravritti fc tendency, trend: सहज ~ natural --; साहित्यिक प्रवृत्तियाँ literary trends; पढ़ने (संचय, घटनाओं, मोटापे) की -- tendency to study (to hoard, of events, to corpulence).

moṭāī fu (a) fatness: लड़के की ~ -- of the boy [better मोटापा, मुटापा q. v.] (b) thickness: टाइप, दीवार, चादर की ~ -- of type, wall, sheet. (c) coarseness: कपड़े की ~ -- of cloth.