āvāz fc 1. voice [ऊँची loud, धीमी/मद्धिम low, दबी suppressed]; ~ आती है, सुनाई देती है -- is heard; ~ उठाना to raise one's --; ~ देना/लगाना to call out; ~ भर्राना (भारी होना) to have the -- rendered hoarse; ~ में ~ मिलाना to speak in one --. 2. sound; टनटनाने की ~ jingling --; ~ करना to make a --; △ ~ कसना to pass unwelcome remarks.

maddham, मद्धिम maddhim a (a) dim. [आकृती shape/ figure, प्रकाश light, स्मृति memory]; ~ पड़ना to grow dim. (b) slow: ~ चाल -- movement. (c) रंग ~ पड़ गया the colour faded; उसकी आवाज़ ~ पड़ गई his/her voice died away.