ghanā a (a) thick [जंगल forest, कोहरा fog, धुँआँ smoke, बादल cloud]; ~ शहर thickly populated city; घनी घास (बुनावट, भौंहें) -- grass (texture, eyebrows); घने बाल -- hair. (b) घनी चोट intensive stroke; ~ संबंध close relationship/connection.

jhīnā a thin, thread-bare; ~ कपड़ा -- cloth; झीनी बुनावट -- texture. [syn. महीन]

ṭhas a (a) strongly built [मकान house, दीवाऱ wall]. (b) closely knit/woven [कपड़ा cloth, बुनावट texture]. (c) closely fixed [पत्थर stone, खूँटा peg]; (d) inert, idle [आदमी man, मिट्टी soil].

puḵẖ·tā a [undeclined] (a) firm, strong [दीवार wall, नींव foundation, बुनावट texture]. (b) mature [उम्र age, ख़्याल thought]. (c) ~ आदमी veteran person.

bārīkī fc बुनावट की ~ fineness of texture; बारीकियाँ छाँटना to criticize minutely; ~ से देखना to see minutely; दलील की ~ subtlety of argument.

bunāī fu (a) weaving: कपड़े की ~ the weaving of a cloth. (b) charges for weaving; दरी की ~ कितनी थी how much was the charge for weaving ?

bunāvaṭ fu texture [गफ close, महीन fine, मोटी coarse]: कपड़े (जाल, क़ालीन) की ~ -- of a cloth (net, rug).

sīkh·nā vt to learn; अंग्रेज़ी (बुनाई, सिलाई, हिन्दी) सीखिए learn English (knitting, sewing, Hindi); मैंने खेलना (तैरना, पढ़ना, बोलना) सीखा I learnt to play (to swim, to read, to speak); वह क्लब में घुड़- सवारी सीखती है she is learning horse riding in the club; तुम गाना सीख गये you have learnt how to sing; किसी से कुछ ~ -- smth from smb; धीरे (जल्दी, आसानी से) सीख जाना to learn slowly (quickly, easily); गुरु से (कठिनाई से, अनुभव से) ~ -- from a master (with difficulty, by experience)

sūkṣmatā fc (a) minuteness; अध्ययन (छिद्रों, ब्योरे) की ~ -- of study (pores, detail). (b) fineness; बुनावट की ~ -- of texture. (c) subtlety; अभिव्यक्‍ित की सूक्ष्मताएँ subtleties of expression.