āndolan mc 1. agitation: ~ का नेतृत्व करना to lead an --; ~ का विरोध करना to oppose an --; ~ को कुचलना to crush an --; ~ को दबाना to suppress an --; ~ चलाना/उठाना/छेड़ना to start an --; ~ में भाग लेना to take part in an --; ~ करना to agitate: वे अधिक वेतन के लिए ~ कर रहे थे they were agitating for more pay. 2. movement [छात्र- student-, शांति- peace-, श्रमिक- labour-].

ichchhā fc will, desire [आन्तरिक inner, तीव्र strong]; मेरी ~ है कि it is my -- that ..., I desire that ...; आपकी ~ के अनुसार as desired by you; उसकी ~ के विरुद्ध against his ~; अपनी ~ ओं को दबाना to suppress one's desires; किसी की ~ पूरी करना to fulfil smb's --; ~ रखना/होना to have a --; मैं इस चीज़ की ~ रखता हूँ, मुझे इस चीज़ की ~ है I desire this thing; जैसी आपकी ~ as you desire/wish; अपनी ~ से of one's own accord. [syn. मर्ज़ी, चाह, अभिलाषा]

ũg·lī fc finger [पतली thin, लंबी long, छोटी small]; उसकी ~ में अँगूठी है she has a ring on her --; उँगलियाँ चटखाना to snap the --s; उँगलियों के निशान -- -marks, -- prints; △ किसी पर ~ उठाना to raise a (censuring) finger at smb; ~ करना to harass; उँगलियाँ तोड़ना to snap the fingers, to pass time aimlessly; उँगलियाँ नचाना to move (play with) fingers aimlessly; उँगलियों पर नचाना to make smb dance to one's tune; ~ रखना to point a flaw; ~ लगाना to touch, to render nominal help; दाँत तले ~ दबाना to bite the finger (in amazement). [see also अँगुली]

dab·nā vi 1. to be pressed (down): वह भार से दबा था he was -- under a weight. 2. to be buried: दो आदमी मकान के नीचे दबे पड़े थे two men lay buried under the house; ज़मीन में दबा है is buried in the ground. 3. मामला दब गया the matter was hushed up; हम भीड़ में दब गये we were squeezed in the crowd; अब भी उसके सौ रूपये दबे हैं even now a hundred rupees of his are withheld; वे हमसे दबते हैं they cool down before us, they yield to us. [vt दबाना]

dabānā vt 1. to press (down): बटन या घोड़ा दबाओ press the button or trigger; पत्थर के नीचे ~ -- under a stone; हाथ से ~ -- with hands. 2. to bury: ज़मीन में धन or लाश ~ -- wealth या dead body under the ground. 3. suppress: विचारों को or विद्रोह को दबा देना -- ideas या rebellion: क्रोध ~ -- anger. 4. मामले दबा देना to hush up an affair; किसी को पैसा दबा लेना to seize/hold smb's money. [vi दबना; n. दबाव, दाब]

dāb·nā vt to press (down) = दबाना q. v.

baGal fc 1. armpit: ~ का फोड़ा -- boil; ~ के बाल hair in the --; ~ में पसीना perspiration in the --. △ ~ गरम करना, ~ में लेना to take in one's lap, to embrace; ~ में दबाना to conceal under the --; बग़लें झाँकना to hide one's face with shame; बग़लें बजाना to manifest delight; ~ में छुरी और मुँह में राम-राम wolf in lamb's skin. 2. nearness, side: ~ में close by; वह मेरी ~ में खड़ा था he stood by my side; दुकान की ~ में मकान house near (next) to the shop; सड़क की ~ में कुआँ a well near the road.

baGāvat fu revolt [खुली open, ख़ूनी bloody, ज़ोरदार violent]; पार्टी से ~ -- against the party; ~ करना to revolt, to rise in revolt; ~ उठाना to rouse (stir up) --; ~ दबाना to put down (suppress) a --. [syn. विद्रोह]

bal·pūrvak adv (a) forcibly, by force: ~ दबाना (लाना, हटाना) to suppress (bring, remove) --. (b) emphatically: ~ कहना to say --. [syn. (a) ज़बरदस्ती, (b) ज़ोर से]

bal·vā mc riot: दो दलों में ~ -- between two parties; ~ करना to riot; बलवे को दबाना to suppress a --; बलवों में सैकड़ों आदमी मारे जाते थे hundreds of persons used to be killed in riots.

brek fc brake: साइकल की ~ cycle --; ~ दबाना/लगाना to apply brakes.

vidroh mc revolt, rebellion [युवा youth; खुला open, भयानक terrible, सशस्त्र armed]; सैनिक ~ mutiny; ~ करना to revolt, to rebel, to rise in --; ~ खड़ा हो गया a -- broke out; ~ दबाना to suppress a --; ~ भड़क उठा a -- flamed up; ~ भड़काना to rouse (the people) to revolt; किसी संस्था, सरकार, बात से (के विरूद्ध) ~ उठ खड़ा हुआ a -- broke out against an institution, a government, something. [syn. बग़ावत]

svich mc switch; बिजली का ~ electric --; ~ दबाना to switch on; ~ बंद करना to switch off. [syn. बटन]