ḍibiyā fc (small) box, case: माचिस की ~ match box; सुँघनी की डिबियाँ snuff boxes.

ḍibbā mc (a) box, can: टीन का ~ a tin --; तेल का ~ oil can. (b) सवारी गाड़ी का ~ compartment in a passenger train; मालगाड़ी का ~ goods van. [dim. डिबिया, डिब्बी; also डब्बा]

dīyā-salāī fc (safety) match, match-stick; ~ का कारख़ाना -- factory; ~ की डिबिया match box; ~ जलाना to light a --; ~ लगाना to burn, △ to damn.

māchas fc match(es); match-stick: ~ ज़लाना (रगड़ना, लगाना, बुझाना) to strike (scratch, apply, extinguish) --; माचिस कि डिबिया a box of --es; दोनों माचिसें बुझ गईं both the --es went out.

sig·reṭ mc cigarette [अनजला unlighted, महँगा expensive, मामूली ordinary, सस्ता cheap, हलका mild/ light]; सिगरेटों की डिबिया a packet of --s; एक डिबिया में दस ~ होते हैं there are ten --s in a packet; ~ जलाना (बुझाना, पीना, फेंक देना) to light (to put out, to smoke, to throw away) a --; ~ जलता है a -- burns.