kas·nā I. vt 1. to tighten; डोरी (पेटी, पेच, फ़ीता, टाई) ~ to -- rope (belt, screw, tape, tie); कसकर tightly; कसकर पकड़े रखो hold tightly; कसकर खींचना (पकड़ना, बाँधना) to pull (hold, tie) tight; कसकर मारना to beat hard; कसकर दाम लगाना to charge heavily; △ कमर ~ to get ready. 2. to test; सोने को कसौटी पर ~ to test gold on a touchstone. II. vi to be tightened; बिस्तर कस गया the bedding was tied up. [syn. बाँधना, बँधना]

kasāūṭī fc 1. touchstone ~ पर कसना to test on a --; ~ की रेखा a streak on the --. 2. [metaph.] criterion, test; ~ पर पूरा/खरा उतरना to prove true to a test; △ विपत्ति ही धैर्य की ~ है calamity is the touchstone of fortitude.

² sonā mu gold; ख़ालिस ~ pure --; सोने का golden; सोने का पत्रा gold plate; सोने का पदक gold medal; सोने की अँगूठी (ईँट, घड़ी) gold ring (slab, watch); सोने की ज़ंजीर golden chain; ~ चढ़ाना to gild; ~ खान से खोदकर निकाला जाता है -- is dug out from a mine; सोने को तपाकर पीटते हैं they heat -- and beat it; -- कसौटी पर कसा जाता है -- is tested on touchstone. △ सोने पर सुगंध an addition to beauty.