ãgrez I. mc an Englishman; अँग्रेजों का राज्य British government/rule. II. a. English [आदमी man, औरत woman, बच्चा child].

andar I. adv in, inside: ~ आइए come in; ~ जाओ go inside: ~ का inner: ~ का आँगन inner courtyard; △ कोई चीज़ ~ करना to drive in smth; किसी आदमी को ~ करना to send smb behind the bars. II post p के ~ (a) in, into, inside: इस बक्स के ~ क्या है what is inside this box; घर के ~ जाओ go into the house; (b) within: दो दिन के ~ -- two days; मैं एक घंटे के ~ वापस आ जाऊँगा I shall be back -- an hour; चारदीवारी के ~ -- the four walls; (c) between: दो और तीन बजे के ~ between two and three o'clock, III mu inside: ~ से from inside/within, internally; ~ का internal. [syn. भीतर]

andhā a 1. blind [~ आदमी -- man, अंधी लड़की -- girl, अंधे लोग -- people अंधी देवियाँ -- goddesses]; ~ आईना (शीशा) -- glass; ~ कुआँ dry well; जन्म से/का ~ born blind: ~ होना to become blind; △ ~ क्या चाहे दो आँखें a -- person requires but two eyes; अंधों में काना राजा a figure among ciphers; अंधे की लकडी/लाठी a helpless man's only support. 2. (fig.) indiscreet: ~ सरकार -- administration.

akelā I. a single, lonely: वह ~ जीवन बिताती थी she led a -- life; अकेली औरत -- woman; ~ आदमी lone person; वह अकेली थी she was alone; ~ पड़ना to be single; वह इस कला में ~ है he is singular in this art; ~ दुकेला stray, isolated [यात्री traveller]; △ ~ दम single-handed. II. mu loneliness अकेले में in --.

akkhaṛ a rough, undisciplined: मेरा एक ~ आदमी से पाला पड़ा I had to deal with a -- person. [syn. उजड्ड].

aql·mand a wise, prudent, intelligent [आदमी man, दलील argument, राय opinion]. [syn. समझदार, बुद्धिमान]

ajān a 1. unfamiliar, unknown [आदमी person, जगह place, विषय subject]; ~ में unknowingly: ~ में यह ग़लती हो गई this mistake was committed Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 009 -- unknowingly. 2. ignorant [व्यक्‍ित person]. 3. innocent [बालक boy].

ajīb a strange [कहानी story, ढंग manner, आदत habit, आदमी fellow]; यह तो ~ सवाल है it is, indeed, a -- question ! मैंने एक ~ आवाज़ सुनी I heard a -- voice; ~ लगता हैं it looks --. [syn. अनोखा, विचित्र odd, queer, funny, peculiar].

aṛiyal a wilful, mulish [आदमी man, घोड़ा horse, बच्चा child]; △ ~ टट्टू, lit. -- pony, (fig) obstinate fellow.

atirikta I a 1. extra [रुपया money, कार्य work, छूट concession]. 2. additional [कर tax, मूल्य price]. 3. excess [आय income, व्यय / ख़र्च expenditure]. II. adv. in addition to, besides; उनके ~ चार आदमी और थे there were four persons -- them. [syn. फ़ालतु, अलावा]

athak a untiring [आदमी person, कर्मचारी staff, परिश्रम labour, hard work, प्रयत्न effort].

adh- (prefixal form of आधा q. v.) half; अधकचरा half-done [आटा flour, ज्ञान knowledge]; अधखिला half-bloomed [फूल flower]; अधखुला half-open [मुँह mouth, दरवाज़ा door, अधखुली आँखे half-open eyes]; ~ नंगा half-naked; अधपका half-ripe [फल fruit], half-baked खाना food]; अधमरा/अधमुआ half-dead [आदमी man, (अधमरी) औरत woman].

adheṛ a middle-aged [आदमी person, औरत woman]; ~ उम्र middle age: ~ उम्र का आदमी a middle-aged man.

an·gaṛh a unchiselled, unpolished [आदमी man, औरत woman, युग age]. [syn. अक्खड़]

an·jān a = अजान q. v.; ~ आदमी stranger; ~ में unknowingly = अनजाने q. v.